Freelance translators » English to Dutch » Teh/Inžinjerstvo » Page 10

Below is a list of English to Dutch freelance translators specializing in translations in the Teh/Inžinjerstvo field. Možete izabrati više specifičnih oblasti sa desne strane.

352 rezultata (pretplaćeni ProZ.com članovi)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Marlou Franken
Marlou Franken
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
english dutch german engels nederlands duits englisch niederländisch deutsch, technology, technisch, technisch, medical, medisch, vertalen, vertaler, vertaaldiensten, Übersetzer, ...
182
Willem Wunderink
Willem Wunderink
Native in Dutch Native in Dutch
ArrayTele(komunikacije), Transport / Prevoz, Kompjuteri (opće), Automobilizam / Auta & Kamioni, ...
183
Alejandro Cavalitto
Alejandro Cavalitto
Native in Spanish Native in Spanish, Kinyarwanda Native in Kinyarwanda, Zuni Native in Zuni, American Sign Language (ASL) Native in American Sign Language (ASL)
. . .
184
Alex Denver
Alex Denver
Native in English Native in English
ArrayAutomobilizam / Auta & Kamioni, Kompjuteri: Programi, Inžinjerstvo (opće), Mehanika / Mašinstvo, ...
185
Karen van der Loo
Karen van der Loo
Native in English Native in English, Dutch Native in Dutch
Dutch, English, French, Spanish, marketing, business, insurances, tourism, hotel business, localization, ...
186
Nils De Jonghe
Nils De Jonghe
Native in English (Variant: US) Native in English, Dutch (Variant: Flemish) Native in Dutch
marketing, software, localization, psychology, games, copywriting, journalism, video games, technology, social sciences, ...
187
Cora Bastiaansen
Cora Bastiaansen
Native in Dutch Native in Dutch
translator, writer, editor, dutch, french, english, medical, technical, human interest, international development, ...
188
Jeroen Clerinx
Jeroen Clerinx
Native in Dutch Native in Dutch
dutch, spanish, english, translation, localization, website
189
Carolina Bruil
Carolina Bruil
Native in English Native in English, Dutch (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in Dutch
Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
190
Hirundo
Hirundo
Native in Dutch Native in Dutch
terminology, translation, editing, proofreading, imaging, medical, clinical, pharmaceutical, technical, Dutch, ...
191
Ariëtte van Bennekum
Ariëtte van Bennekum
Native in Dutch Native in Dutch
medical, medicine, pharmaceutical, patent, biotechnology, biochemistry, microbiology, nutrition, science, translation, ...
192
Desiree Davidse
Desiree Davidse
Native in Dutch Native in Dutch
Dutch, English, translation, localization, proofreading, editing, marketing, HR, IT, fashion, ...
193
Yvonne Manuela Meissner
Yvonne Manuela Meissner
Native in German (Variants: Swiss, Swabian, Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in German, Dutch (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in Dutch
German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
194
Jan Duinstra
Jan Duinstra
Native in Dutch Native in Dutch
Efficiency, Finances, Stock Exchange, Shares, Bonds, Options Banking, Banks, Insurance, Economy, Investment companies, ...
195
Roel Blomsma
Roel Blomsma
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
dutch, english, spanish, translations, technology, internet, websites, content, news, articles, ...
196
Bram Starink
Bram Starink
Native in Dutch Native in Dutch
translator, translation, translations, vertaler, vertaling, vertalingen, dutch, nederlands, english, engels, ...
197
Edward Vreeburg
Edward Vreeburg
Native in Dutch Native in Dutch
vertaling engels nederlands, vertaling nederlands engels, vertaling frans nederlands, vertaling nederlands frans, vertaling duits nederlands, vertaling nederlands duits, english dutch translation, dutch english translation, traduction francais néerlandais, traduction néerlandais, ...
198
Arjan van den Berg
Arjan van den Berg
Native in Dutch Native in Dutch
Dutch, Travel, Tourism, Finance, IT, Culture, History, Information Technology, Software, Art, ...
199
Robert Zwanenberg
Robert Zwanenberg
Native in Dutch Native in Dutch
technical, games, manuals, machinery, engineering, automotive, consumer electronics, agriculture, horticulture, brochures, ...
200
Hilde Ekama-Van Bogaert
Hilde Ekama-Van Bogaert
Native in Flemish Native in Flemish
Flemish/Dutch, computers, technology, software, localization, medical, pharmaceutical, life sciences, technical


Prevodioci, kao i tumači, omogućavaju komunikaciju između raznih kultura, prevodeći sa jednog jezika na drugi. Prevodioci rade sa pisanom riječi što je suprotno od izgovora.

Prevođenj uključuje mnogo više od jednostavnog pretvaranja ''riječ-po-riječ'' sa jednog jezika na drugi. Prevodioci moraju razumjeti dubinu predmetne materije svakog teksta sa kojeg prevode i biti upoznati ka kulturnom podlogom oba jezika i jezika sa kojeg prevode i jezika na koji prevode.

Sa preko 300,000 registrovanih provodilaca i tumača, Proz.com je najveća online baza podataka jezičkih profesionalaca na svijetu. Kako bi pronašli prevodioca, molimo vas odaberite jezički par ili pokušajte u 1,534,100naprednom pretraživanju prevodilaca i tumača. Takođe možete ponuditi specifičan prevodilački projekat tako što ćete objaviti prevodilački posao.