uygulamaması
English translation: if s/he does not follow
| 17:37 Jan 7, 2022 |
| Turkish to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jahan Atabay | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | (if he/she does) not comply with |
| ||
| 4 | if s/he does not follow |
| ||
| 3 -1 | not implemented |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1(if he/she does) not comply with Explanation: if he/she does not comply with judicial control measures... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 hrs confidence:
if s/he does not follow Explanation: // judicial control measures |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 days 2 hrs confidence: peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1not implemented Explanation: If the judicial control measures are not implemented by XXX, ..... Passive olarak kullanmak daha yaygın gibi görünüyor. Ref1: ........as long as the measures imposed by the Court's order are not fully implemented. Ref 2: If measures are not implemented by all countries, they will not be effective Reference: http://https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en... https://circabc.europa.eu/sd/a/fec1c83d-e035-4ba8-9fea-285bf5ef3135/7b.%20Fallopia%20baldschuanica%20Management%20Annex.docx |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations