GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:02 Nov 19, 2021 |
Croatian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Slobodan Kozarčić Serbia Local time: 08:50 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Train engine |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
PRAVILNIK O NAČINU I UVJETIMA ZA SIGURNO ODVIJANJE I UPRAVLJANJE ŽELJEZNIČKIM PROMETOM |
|
Train engine Explanation: https://en.wikipedia.org/wiki/Locomotive#Operational_role https://en.wikipedia.org/wiki/Double_heading |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
6 hrs |
Reference: PRAVILNIK O NAČINU I UVJETIMA ZA SIGURNO ODVIJANJE I UPRAVLJANJE ŽELJEZNIČKIM PROMETOM Reference information: PRAVILNIK O NAČINU I UVJETIMA ZA SIGURNO ODVIJANJE I UPRAVLJANJE ŽELJEZNIČKIM PROMETOM ... Članak 81. (1) Lokomotive u uporabi za vuču vlaka nazivaju se radnim lokomotivama, a prema mjestu u vlaku lokomotiva može biti: ---a) vozna lokomotiva na čelu vlaka (vozna lokomotiva je lokomotiva koja je zakvačena za prvo vučeno vozilo u vlaku) ---b) zaprežna lokomotiva na čelu vlaka, ispred vozne lokomotive ---c) međulokomotiva u sredini vlaka ili ---d) potiskivalica. (2) Radna lokomotiva može se nalaziti u vlaku kao međulokomotiva u sljedećim situacijama: ---a) redovno, prema voznom redu ---b) iznimno, kada se spajaju dva vlaka ---c) kod guranja vlaka ili dijela vlaka drugim vlakom ili ---d) kod prometovanja radnih i pomoćnih vlakova. https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2016_11_107_227... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.