09:28 Mar 7, 2001 |
English to Bosnian translations [Non-PRO] Tech/Engineering | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Tatjana Aleksic, MA (X) | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | udati |
| ||
na | vjencati |
|
udati Explanation: the proposal will be "Hoces li se udati za mene?" GOOD LUCK!!!!!! |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
vjencati Explanation: Hoće li se udati za mene ? (this is what a man asks a woman) Hoće li se oeniti sa mnom ? (this is what a woman asks a man) Hoće li se vjenčati sa mnom ? (this is valid in both situations) (use Central European character set (Windows-1250) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.