Freelance translators » German to French » Nauka » Media / Multimedia » Page 1

Below is a list of German to French freelance translators specializing in translations in the Nauka: Media / Multimedia field. Za više polja za pretraživanje, pokušaj u naprednom pretraživaču klikom na link sa desne strane

133 rezultata (pretplaćeni ProZ.com članovi)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Cathy Przybylski
Cathy Przybylski
Native in French Native in French
translator, translation, German to French, English to French, French mother tongue, French native speaker, agreement, legal documents, general conditions of sale, business, ...
3
Marc Derveaux
Marc Derveaux
Native in French Native in French
renewable energy, green energy, energy sector, energy production, energy supply, solar energy, photovoltaics, solar system, wind power, wind energy, ...
4
Corinne Christoph
Corinne Christoph
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
english, italian, french, german, freelance, translator, legal, traduzione, contract, traduction, ...
5
Gilles Chertier
Gilles Chertier
Native in French Native in French
ArrayIzgradnja / Građevinarstvo, Inžinjerstvo (opće), Inžinjerstvo: Industrija, IT (Informacione Tehnologije), ...
6
jemo
jemo
Native in French Native in French
French, voiceover, voix-off, dubbing
7
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabic (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic, English (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian) Native in English
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
8
Peggy JOFFRET
Peggy JOFFRET
Native in French Native in French
german, french, marketing, technical, graphic, industry, computer, localization, advertising, resource files, ...
9
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in Icelandic Native in Icelandic, English Native in English
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
10
Stefan Krause
Stefan Krause
Native in German Native in German
patent translation, patent translations, Patente, Patentübersetzungen, Patentübersetzung, IP translation, IP translations, intellectual property, patent, patents, ...
11
Karl A. Wilson
Karl A. Wilson
Native in French Native in French, English Native in English
business, wine, diplomacy, government, commerce, trade, confidential, literature, food, tourism, ...
12
VB1
VB1
Native in French Native in French
ArrayKompjuteri: Programi, Kompjuteri: Sistemi, Mreže, Elektronika / Elektro inžinjerstvo, Inžinjerstvo (opće), ...
13
ABCText
ABCText
Native in German (Variants: Swiss, Germany) Native in German
BDÜ beeidigt Urkundenübersetzer business
14
Alexis Braine AlexBraine
Alexis Braine AlexBraine
Native in French (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in French
technical translation, IT translation, electronics translation, software localization, hardware manuals, technical documentation, engineering translation, English to French translation, German to French translation, localization, ...
15
Veronique Rousseau
Veronique Rousseau
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
sales, business, e-commerce, marketing, advertising, packaging, retail, agrifood, industry, food, ...
16
oresterome
oresterome
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
ArrayIT (Informacione Tehnologije), Internet, e-Trgovina, Transport / Prevoz, Poljoprivred, ...
17
Silvia Vannier-Feranec
Silvia Vannier-Feranec
Native in French (Variant: Swiss) Native in French
french, english, german, translation, proofreading, revision, sworn translator, certified translation, professional, business, ...
18
Marie-Violaine Diederich
Marie-Violaine Diederich
Native in French Native in French
ArrayIzgradnja / Građevinarstvo, Media / Multimedia, Proizvodnja, Automobilizam / Auta & Kamioni, ...
19
Guillaume Budin
Guillaume Budin
Native in French Native in French
französisch, deutsch-französisch, Übersetzung deutsch-französisch, translation online gaming, Übersetzung online gaming, e-learning, poker, casino, software, logiciel, ...
20
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Native in French Native in French, German Native in German
french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ...


Prevodioci, kao i tumači, omogućavaju komunikaciju između raznih kultura, prevodeći sa jednog jezika na drugi. Prevodioci rade sa pisanom riječi što je suprotno od izgovora.

Prevođenj uključuje mnogo više od jednostavnog pretvaranja ''riječ-po-riječ'' sa jednog jezika na drugi. Prevodioci moraju razumjeti dubinu predmetne materije svakog teksta sa kojeg prevode i biti upoznati ka kulturnom podlogom oba jezika i jezika sa kojeg prevode i jezika na koji prevode.

Sa preko 300,000 registrovanih provodilaca i tumača, Proz.com je najveća online baza podataka jezičkih profesionalaca na svijetu. Kako bi pronašli prevodioca, molimo vas odaberite jezički par ili pokušajte u 1,534,500naprednom pretraživanju prevodilaca i tumača. Takođe možete ponuditi specifičan prevodilački projekat tako što ćete objaviti prevodilački posao.