Freelance translators » German to French » Nauka » Media / Multimedia » Page 5

Below is a list of German to French freelance translators specializing in translations in the Nauka: Media / Multimedia field. Za više polja za pretraživanje, pokušaj u naprednom pretraživaču klikom na link sa desne strane

129 rezultata (pretplaćeni ProZ.com članovi)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Cécile Bénédic
Cécile Bénédic
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
Translation, Transcreation, Copywriting, Proofreading, French, English, German, video games, litterature, sport, ...
82
Michel Di Moro
Michel Di Moro
Native in French Native in French
Deutsch, anglais, Englisch, French, German, English, Französisch Übersetzung, Translation, Traduction, Technik, ...
83
Christelle Lemineur
Christelle Lemineur
Native in French Native in French
german, spanish, french, sworn, online shop, clothes, politics, localization
84
jemo
jemo
Native in French Native in French
French, voiceover, voix-off, dubbing
85
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in Dutch Native in Dutch
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
86
Cathy Przybylski
Cathy Przybylski
Native in French Native in French
translator, translation, German to French, English to French, French mother tongue, French native speaker, agreement, legal documents, general conditions of sale, business, ...
87
ArrayTransport / Prevoz, Tekstili / Odjevanje / Moda, Fotografija (& Grafička Umjetnost), Media / Multimedia, ...
88
Jean-Pierre Theraud
Jean-Pierre Theraud
Native in French Native in French, German Native in German
climate, change, energy, ecology, transition, environment, greenhouse effect, medical, nature, rules, ...
89
Monique Müller (X)
Monique Müller (X)
Native in French 
Übersetzung, Übersetzungen, translation, translations, traduction, traduction francaise
90
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in Russian 
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
91
Zoltan Karpati (X)
Zoltan Karpati (X)
Native in Hungarian 
ArrayMedia / Multimedia, Internet, e-Trgovina
92
Jocelyne Rochard
Jocelyne Rochard
Native in French (Variant: Standard-France) 
ArrayAutomobilizam / Auta & Kamioni, Izgradnja / Građevinarstvo, Inžinjerstvo (opće), Inžinjerstvo: Industrija, ...
93
Stephanie Plattes
Stephanie Plattes
Native in French (Variants: Belgian, Luxembourgish, Swiss, Standard-France) 
french, german, english, danish, marketing, SEO, e-commerce, business, corporate communication, tourism, ...
94
Isabelle Cluzel
Isabelle Cluzel
Native in French 
German, allemand, Deutsch, niemiecki, anglais, Englisch, English, angielski, Polish, polski, ...
95
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
ArrayElektronika / Elektro inžinjerstvo, Medicina: Kardiologija, Astronomija & Svemir, Kompjuteri (opće), ...
96
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in French Native in French, German Native in German
english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
97
Marine Ledoux
Marine Ledoux
Native in French (Variants: Canadian, Standard-France, Belgian) 
ArrayTele(komunikacije), Kompjuteri: Programi, IT (Informacione Tehnologije), Media / Multimedia, ...
98
Carola BAYLE
Carola BAYLE
Native in German Native in German, French (Variants: Standard-France, Swiss) Native in French
Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices
99
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in English (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in English, Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
100
Anne Osherson
Anne Osherson
Native in English Native in English, French Native in French
french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ...


Prevodioci, kao i tumači, omogućavaju komunikaciju između raznih kultura, prevodeći sa jednog jezika na drugi. Prevodioci rade sa pisanom riječi što je suprotno od izgovora.

Prevođenj uključuje mnogo više od jednostavnog pretvaranja ''riječ-po-riječ'' sa jednog jezika na drugi. Prevodioci moraju razumjeti dubinu predmetne materije svakog teksta sa kojeg prevode i biti upoznati ka kulturnom podlogom oba jezika i jezika sa kojeg prevode i jezika na koji prevode.

Sa preko 300,000 registrovanih provodilaca i tumača, Proz.com je najveća online baza podataka jezičkih profesionalaca na svijetu. Kako bi pronašli prevodioca, molimo vas odaberite jezički par ili pokušajte u 1,534,400naprednom pretraživanju prevodilaca i tumača. Takođe možete ponuditi specifičan prevodilački projekat tako što ćete objaviti prevodilački posao.