Freelance translators » German to French » Nauka » Page 1

Below is a list of German to French freelance translators specializing in translations in the Nauka field. Možete izabrati više specifičnih oblasti sa desne strane.

201 rezultata (pretplaćeni ProZ.com članovi)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in English Native in English
ArrayEkonomija, Nauka (opće), Nuklearno Inž/Nauka, Lingvistika, ...
2
Bernadette Witschi
Bernadette Witschi
Native in German (Variant: Swiss) Native in German
Translation, Interpreter Legal, Medical, Economics French, German, English
3
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in French (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in French, Lingala Native in Lingala, English (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in English, Swahili Native in Swahili
ArrayEnergija / Proizvodnja el. energije, Medicina: Farmacija, Rudarstvo & Minerali / Dragulji, Naftno Inž/Nauka, ...
4
AigleBlanc Bysbert
AigleBlanc Bysbert
Native in French Native in French
Into French Freelancer, Certified, Swift, industrious even under pressure, smart, available, professional, ...
5
Andrea von Maltitz
Andrea von Maltitz
Native in German Native in German, French Native in French
ArrayPoljoprivred, Biologija (-tehnologija, - hemija, mikro-), Botanika, Energija / Proizvodnja el. energije, ...
6
Véronique Thomas
Véronique Thomas
Native in French (Variants: Standard-France, Swiss) Native in French
traduction, interprétariat, français, allemand, anglais, italien, technique, droit, économie, marketing, ...
7
Bernadette Putman
Bernadette Putman
Native in French Native in French
SEO, Search Engine Optimisation, Keyword Planner, SurferSEO, Marketing Translation, Clinical Trials, Linguistic Validation, Cognitive Debriefing, Human Resources, HR, ...
8
Sophie Vuille
Sophie Vuille
Native in French (Variants: Standard-France, Swiss) Native in French
Translation, proofreading, Legal translation, French, German, English, Marketing, Technical Translation, Medical Translation
9
Charles R.
Charles R.
Native in French Native in French
ArrayTransport / Prevoz, Nauka (opće), Ishrana, Medicina: Kardiologija, ...
10
Anne Durand
Anne Durand
Native in French Native in French
technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...
11
newtranslati
newtranslati
Native in English Native in English
ArrayTransport / Prevoz, Fizika, Fotografija (& Grafička Umjetnost), Naftno Inž/Nauka, ...
12
BristolTEc
BristolTEc
Native in English Native in English, Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in Spanish
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
13
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) , English Native in English, French (Variants: Canadian, Standard-France) Native in French
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
14
Martina Maigret
Martina Maigret
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese, French (Variant: Standard-France) Native in French
Technical translation, MTPE, and localization; management of water, waste, energy, German, and Brazilian civil codes; to British and American common law
15
Benoit Milin
Benoit Milin
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
ArrayPoljoprivred, Biologija (-tehnologija, - hemija, mikro-), Ekonomija, Stočarstvo, ...
16
Fanny Guillon
Fanny Guillon
Native in French Native in French
chemistry, patent, technical, scientific, pharmaceutical, medical
17
Mehdi BRUNO
Mehdi BRUNO
Native in French Native in French
English, German, Technical, Sports, Translation
18
CelineSara
CelineSara
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
English, Spanish, French, medical, technology, pharmaceutical
19
Gilles Nordmann
Gilles Nordmann
Native in French (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian) Native in French
allemand, german, french, français, technique, technical, electronics, électronique, software, hardware, ...
20
Geneviève Granger
Geneviève Granger
Native in French Native in French
translation, German, French, English, Dutch, Spanish, automation, IT, hardware, software, ...


Prevodioci, kao i tumači, omogućavaju komunikaciju između raznih kultura, prevodeći sa jednog jezika na drugi. Prevodioci rade sa pisanom riječi što je suprotno od izgovora.

Prevođenj uključuje mnogo više od jednostavnog pretvaranja ''riječ-po-riječ'' sa jednog jezika na drugi. Prevodioci moraju razumjeti dubinu predmetne materije svakog teksta sa kojeg prevode i biti upoznati ka kulturnom podlogom oba jezika i jezika sa kojeg prevode i jezika na koji prevode.

Sa preko 300,000 registrovanih provodilaca i tumača, Proz.com je najveća online baza podataka jezičkih profesionalaca na svijetu. Kako bi pronašli prevodioca, molimo vas odaberite jezički par ili pokušajte u 1,533,700naprednom pretraživanju prevodilaca i tumača. Takođe možete ponuditi specifičan prevodilački projekat tako što ćete objaviti prevodilački posao.