Freelance translators » German to French » Nauka » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	MICE to see you Native in Polish	ArrayTransport / Prevoz, Fizika, Fotografija (& Grafička Umjetnost), Naftno Inž/Nauka, ...
162	Marina Faffelberger Native in German	french, spanish, german, Französisch, français, español, allemand, alemán, Deutsch, Spanisch, ...
163	charles guay Native in English , French	Software, French, English, Marketing, menus, Medical, novels
164	Tamara Jeitler Native in French (Variants: Standard-France, Swiss) , German (Variants: Austrian, Germany)	ArrayLingvistika, Transport / Prevoz
165	Gervais Chounna Native in French (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African)	ArrayPoljoprivred, Filozofija, Nauka (opće), Menadžment, ...
166	Dorothée Schmitt Native in French	translator, traducteur, übersetzer, english, anglais, englisch, german, allemand, deutsch, french, ...
167	Clémence Davi Native in French	english, german, italian, french, translator, marketing, communication, tourism, surveys, environment, ...
168	Raziel Raz Native in English , Hebrew	8 years experience in subtitle translation
169	Christiane Buttke Native in German	Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
170	Nadia Rokbani (X) Native in German	ArrayTransport / Prevoz, Nauka (opće), Ishrana, Materijali (Plastika, Keramika, itd.), ...
171	Alicia POP Native in French , English	french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
172	Vincent-Ernest NGUIMBI Native in French (Variant: Standard-France)	ArrayLingvistika, Transport / Prevoz, Ekonomija
173	Olivia ORMSTON Native in French	English, French, German, Ingénieur, CIOL, Chartered Institute of Linguists, DipTrans, Diploma in Translation, WLS, technologie, ...
174	Laura Hurot Native in French (Variants: Standard-France, Belgian)	ArrayPoljoprivred, Stočarstvo, Materijali (Plastika, Keramika, itd.), Elektronika / Elektro inžinjerstvo, ...
175	Mariana Delic Native in Portuguese	Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
176	FREDERIQUE GUETTE Native in English (Variants: British, US) , French (Variants: Canadian, Swiss)	Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
177	Maude Bond Lussier Native in French	ArrayOkoliš & Ekologija, Ekonomija, Meteorologija, Arheologija, ...
178	Cyrille Flamant Native in French	localisation, traduction, translation, software, hardware, logiciels, droit europeen, droit des collectivites locales, urbanisme, amenagement du territoire, ...
179	Zenklusen Native in French , German	ArrayEnergija / Proizvodnja el. energije, Automatika & Robotika, Elektronika / Elektro inžinjerstvo
180	awouatsa hyacinthe Native in French (Variants: Cameroon, Standard-France)	We are ready to serve you

Prevodioci, kao i tumači, omogućavaju komunikaciju između raznih kultura, prevodeći sa jednog jezika na drugi. Prevodioci rade sa pisanom riječi što je suprotno od izgovora.

Prevođenj uključuje mnogo više od jednostavnog pretvaranja ''riječ-po-riječ'' sa jednog jezika na drugi. Prevodioci moraju razumjeti dubinu predmetne materije svakog teksta sa kojeg prevode i biti upoznati ka kulturnom podlogom oba jezika i jezika sa kojeg prevode i jezika na koji prevode.

Sa preko 300,000 registrovanih provodilaca i tumača, Proz.com je najveća online baza podataka jezičkih profesionalaca na svijetu. Kako bi pronašli prevodioca, molimo vas odaberite jezički par ili pokušajte u 1,534,200naprednom pretraživanju prevodilaca i tumača. Takođe možete ponuditi specifičan prevodilački projekat tako što ćete objaviti prevodilački posao.