Freelance translators » French to English » Umjetnost/Literatura » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Jane Huang Native in English	patent, game, medical, localization, globalization
142	Peter Selman Native in English	English, Spanish, Portuguese, bitcoin, cryptocurrency, legal, financial, native, tourism, travel, ...
143	Talei Lakeland Native in English (Variants: British, UK)	arabic, german, french, translation, proofreading, editing, modern standard arabic, hocharabisch, arabe, anglais, ...
144	Bianca Marsden-Day Native in English	English native speaker, Swedish, German, Italian, French, marketing, PR, tax, finance, comics, ...
145	David Wallace Native in English	russian, german, spanish, french, portuguese, business, finance, banking, government, economics, ...
146	Oleksandr Kupriyanchuk Native in Russian , Ukrainian , English	English to Ukrainian translations, English to Russian translations, Ukrainian to English translations, Ukrainian translation and localization, Russian to English translations, Russian editing and proofreading, web site translation, web site localization, Russian patent translator, Russian legal translator, ...
147	Sandra Lorant Native in French , English	french, english, legal, law
148	Alessandra Cavaiani Native in French (Variant: Canadian) , English (Variant: Canadian)	ArrayKuhanje / Kulinarstvo
149	Nicky Over Native in English	Marketing, tourism & travel, general business, literary, entertainment, websites
150	Julia Cooper Native in English (Variant: UK)	Energy, environment, journalism, business, politics, tourism, transport, sociology, philosophy, music, ...
151	George Ferzoco Native in English (Variants: UK, North American [Canadian and U.S.])	ArrayArhitektura, Kuhanje / Kulinarstvo, Media / Multimedia, Folklor, ...
152	Charlotte Moore Native in English	Translate, Translator, Translating, Translated, French, France, Italian, Italy, English, Multilingual, ...
153	Emily Queune Native in English (Variant: British)	french, english, museums, galleries, history, archaeology, arts, patrimony, tourism, guides, ...
154	Caroline Marsh Native in English	French, English, French-English, certified translation, interpreting, liaison, marketing, business, business correspondence, website copy, ...
155	Sally Bird Native in English	french, translation, art, culture, tourism, efficient, professional, reliable, charities, psychoanalysis, ...
156	Annette Fehr Native in English (Variants: Canadian, US)	french, français, France, anglais, english, Canadian English, US English, academic, article, urban, ...
157	Dylan Lee Native in English	french, english, legal, spanish, law, humanities, literature, philosophy, revision, proofreading, ...
158	Anais Devenish Native in English (Variants: US, French, Australian, British, UK, Canadian, New Zealand, South African)	French, Translation, translator, Humanities, travel, tourism, art, writing, literature, communication, ...
159	Howard Sugar Native in English	Italian, finance, energy issues and engineering, food
160	fionn Native in English	Berlin translator, translators in Berlin, traductor mexico, traducción español inglés, traducción francés inglés, elusive word, traducción italiano inglés, traducción arte, traducción arquitectura, traducción diseño, ...

Prevodioci, kao i tumači, omogućavaju komunikaciju između raznih kultura, prevodeći sa jednog jezika na drugi. Prevodioci rade sa pisanom riječi što je suprotno od izgovora.

Prevođenj uključuje mnogo više od jednostavnog pretvaranja ''riječ-po-riječ'' sa jednog jezika na drugi. Prevodioci moraju razumjeti dubinu predmetne materije svakog teksta sa kojeg prevode i biti upoznati ka kulturnom podlogom oba jezika i jezika sa kojeg prevode i jezika na koji prevode.

Sa preko 300,000 registrovanih provodilaca i tumača, Proz.com je najveća online baza podataka jezičkih profesionalaca na svijetu. Kako bi pronašli prevodioca, molimo vas odaberite jezički par ili pokušajte u 1,534,100naprednom pretraživanju prevodilaca i tumača. Takođe možete ponuditi specifičan prevodilački projekat tako što ćete objaviti prevodilački posao.