Freelance translators » English to Italian » Pravo/Patenti » Brodovi, Jedrenje, Pomorstvo » Page 2
Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Pravo/Patenti: Brodovi, Jedrenje, Pomorstvo field. Za više polja za pretraživanje, pokušaj u naprednom pretraživaču klikom na link sa desne strane
135 rezultata (pretplaćeni ProZ.com članovi)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 21 |
|
Charts, Stock Exchange, Equity, Fixed Income, FX, derivatives, market risk, credit risk, Basel II, Financial Modelling, ...
|
| 22 |
|
Tourism, turismo, tourisme, hotels, shipping, maritime, marittimo, law, ley, loi, ...
|
| 23 |
|
translator, translation, vertaler, vertaling, traduttore, traduzione, proofreading, editing, Dutch, Italian, ...
|
| 24 |
|
Dutch, Nederlands Italiaans, Swedish, Svensk, Norwegian, Dansk, Freelance oversætter Dansk Italiensk, Danese, traduttore danese italiano, Italian, ...
|
| 25 |
|
translation, bank sector, manuals, workshop, German, English, Italian, automotive, software, Transit, ...
|
| 26 |
|
chinese, italian, french, english, localization, tourism, translation, marketing, copy writing, ice-cream translation, ...
|
| 27 |
Angie GarbarinoNative in French (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian)  , Italian (Variants: Emiliano-Romagnolo, Lombard, Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese) 
|
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
|
| 28 |
|
Translation, editing, QA, italian, native speaker, fashion, beauty, luxury, information technology, manufacturing, ...
|
| 29 |
|
tourism, travel, shipping, yachting, maritime, ships, yachts, boats, turismo, viaggi.imbarcazioni, ...
|
| 30 |
|
business, software, technical, social, marketing, travel, tourism, naval, immigration translator, automotive, ...
|
| 31 |
|
Translation, proofreading, post-editing, transcriber, multilanguage, business, medical, automotive, automation, general, ...
|
| 32 |
|
ArrayArhitektura, Tele(komunikacije), Automobilizam / Auta & Kamioni, Tekstili / Odjevanje / Moda, ...
|
| 33 |
|
English to Italian translator, French to Italian translator, translation, editing, proofreading, finance, finanza, legal, legale, diritto, ...
|
| 34 |
|
Thermodynamics, chemistry, chemical engineering, science, environmental engineering, pollution, water treatment, industrial hygiene, medicine, biology, ...
|
| 35 |
|
ArrayKompjuteri (opće), Media / Multimedia, Kompjuteri: Sistemi, Mreže, IT (Informacione Tehnologije), ...
|
| 36 |
|
Aerospace, Aviation, Automotive, Gas, Medical, Biomedical, IVD, MSDS, Technical, Military, ...
|
| 37 |
|
translator, English, Italian Native, literature, finance
|
| 38 |
|
ArrayEnergija / Proizvodnja el. energije, Poljoprivred, Papir / Proizvodnja Papira, Brodovi, Jedrenje, Pomorstvo, ...
|
| 39 |
|
Technical specifications, user manuals, maintenance manuals, service repair times, training courses, press releases, installation manuals, specifications, CAD drawings, data sheets, ...
|
| 40 |
Diana Donzelli-GaudetNative in Italian (Variants: Milanese, Standard-Italy) , French (Variant: Standard-France)
|
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
|
Objavi posao za prevodioca ili tumača- Primi prijave od profesionalnih prevodilaca iz cijelog svijeta
- 100% besplatno
- Najveća svjetska zajednica prevodilaca i tumača
Povezani odlomci: Freelance interpreters
Prevodioci, kao i tumači, omogućavaju komunikaciju između raznih kultura, prevodeći sa jednog jezika na drugi. Prevodioci rade sa pisanom riječi što je suprotno od izgovora.
Prevođenj uključuje mnogo više od jednostavnog pretvaranja ''riječ-po-riječ'' sa jednog jezika na drugi. Prevodioci moraju razumjeti dubinu predmetne materije svakog teksta sa kojeg prevode i biti upoznati ka kulturnom podlogom oba jezika i jezika sa kojeg prevode i jezika na koji prevode.
Sa preko 300,000 registrovanih provodilaca i tumača, Proz.com je najveća online baza podataka jezičkih profesionalaca na svijetu. Kako bi pronašli prevodioca, molimo vas odaberite jezički par ili pokušajte u 1,534,200naprednom pretraživanju prevodilaca i tumača. Takođe možete ponuditi specifičan prevodilački projekat tako što ćete objaviti prevodilački posao.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
