Freelance translators » English to Italian » Pravo/Patenti » Medicina (opće) » Page 14

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Pravo/Patenti: Medicina (opće) field. Za više polja za pretraživanje, pokušaj u naprednom pretraživaču klikom na link sa desne strane

648 rezultata (pretplaćeni ProZ.com članovi)

Freelance translator native in

Specializes in

261
Simona Veerhuis-Vannicelli
Simona Veerhuis-Vannicelli
Native in Italian Native in Italian
English, Italian, Dutch, inglese, italiano, olandese, hotels, hotel, albergo, alberghi, ...
262
Laura Chiesa
Laura Chiesa
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Italian, adaptation, cultural, translation, English, French, Art, literature, subtitle, subtitling, ...
263
micamasc
micamasc
Native in Italian , French (Variant: Standard-France) Native in French
ArrayTekstili / Odjevanje / Moda, Transport / Prevoz, Kompjuteri (opće), Automobilizam / Auta & Kamioni, ...
264
Alfredo Alessandro Pipoli
Alfredo Alessandro Pipoli
Native in Italian Native in Italian
Italian, Translations, Review, Editing, Proofreading, localization, Technical, User, Manual, , ...
265
Rino Tommasino
Rino Tommasino
Native in Italian Native in Italian
Medicine, orthopedics, clinical & medical trials, biochemistry, microbiology, genetics, medical devices, patient monitoring systems, technical manuals, computed tomography, ...
266
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli
Native in Italian Native in Italian
World Food Program Yachts
267
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in French (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) Native in French, Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard) Native in Italian
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
268
Marta Marullo
Marta Marullo
Native in Italian Native in Italian
software, IT, SAP, graphic, GPS, tourism, notebook, desktop computers, portable audio, DVD, ...
269
vera panno
vera panno
Native in Italian Native in Italian
conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
270
Francesco Pircio
Francesco Pircio
Native in Italian Native in Italian
italian, english, apps, aquaponics, gardening, organic, iPhone, BabySprout, Apple, nominal force, ...
271
Marina Fracchia
Marina Fracchia
Native in Italian Native in Italian
Finance, corporate finance, art, literature, medicine, medical devices, orthopaedics, arthroplasty, traumatology, pharmacology, ...
272
federica gagliardi
federica gagliardi
Native in Italian Native in Italian
Government, international cooperation, ecology, journalism, art and literature, wine and food, tourism and travel, beauty and cosmetics, automotive, medical (general), ...
273
Ulgen Unaldi
Ulgen Unaldi
Native in Turkish Native in Turkish
hardware, software, technical, manuals, business, letters, law, cosmetics, medical, IT, ...
274
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in English Native in English
ArrayInžinjerstvo (opće), Umjetnost, Umjetnost & Zanati, Slikarstvo, IT (Informacione Tehnologije), Tele(komunikacije), ...
275
Marta Brambilla
Marta Brambilla
Native in Italian (Variant: Swiss ) Native in Italian
tourism, travel, travelbooks, health and nutrition, food supplements, motorbikes, Swiss Italian, guide turistiche, salute e nutrizione, integratori alimentari, ...
276
Federica Ricci
Federica Ricci
Native in Italian Native in Italian
technical translation, user manuals, engineering, medicine, fast, highly experienced
277
Federica Guglielmini
Federica Guglielmini
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Venetian, Swiss ) Native in Italian
focus groups, conference interviewing, face-to-face interviews, home visits, medicine, dentistry, market research, marketing, conference interpreting, translations, ...
278
camagni
camagni
Native in Italian Native in Italian
business, software, web site, marketing, medicine, pharmaceutical, medical instruments, electronics, electronic devices, architecture, ...
279
Giulia Carletti
Giulia Carletti
Native in Italian Native in Italian
ArrayInternet, e-Trgovina, Tekstili / Odjevanje / Moda
280
Tiziana Moschetti
Tiziana Moschetti
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Traduttrice, traduttore, traduzioni, inglese, francese, da inglese a italiano, da francese a italiano, marketing, pubblicità, multimedia, ...


Prevodioci, kao i tumači, omogućavaju komunikaciju između raznih kultura, prevodeći sa jednog jezika na drugi. Prevodioci rade sa pisanom riječi što je suprotno od izgovora.

Prevođenj uključuje mnogo više od jednostavnog pretvaranja ''riječ-po-riječ'' sa jednog jezika na drugi. Prevodioci moraju razumjeti dubinu predmetne materije svakog teksta sa kojeg prevode i biti upoznati ka kulturnom podlogom oba jezika i jezika sa kojeg prevode i jezika na koji prevode.

Sa preko 300,000 registrovanih provodilaca i tumača, Proz.com je najveća online baza podataka jezičkih profesionalaca na svijetu. Kako bi pronašli prevodioca, molimo vas odaberite jezički par ili pokušajte u 1,534,400naprednom pretraživanju prevodilaca i tumača. Takođe možete ponuditi specifičan prevodilački projekat tako što ćete objaviti prevodilački posao.