Freelance translators » English to German » Posl/Finansije » Pravo: Ugovor(i) » Page 19

Below is a list of English to German freelance translators specializing in translations in the Posl/Finansije: Pravo: Ugovor(i) field. Za više polja za pretraživanje, pokušaj u naprednom pretraživaču klikom na link sa desne strane

626 rezultata (pretplaćeni ProZ.com članovi)

Freelance translator native in

Specializes in

361
Diana Obermeyer
Diana Obermeyer
Native in English Native in English, German Native in German
German, English, Deutsch, Translator, Übersetzer, Translations, Language, Website, Business, Contract, ...
362
SelecTra
SelecTra
Native in German (Variant: Germany) 
business law, corporate law, contracts, legal opinions, notarial deeds, briefs and other documents in court and arbitration proceedings
363
Katrin Nymburg
Katrin Nymburg
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) Native in Czech, German (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in German
English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
364
Kristina Wolf
Kristina Wolf
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Spanish (Variants: Chilean, Latin American) Native in Spanish
finance, securities, investment, market research, pharmaceutical, medicine, economics, venture capital, interpreting, simultaneous interpreting, ...
365
Ivo Lang
Ivo Lang
Native in German 
ArrayKompjuteri: Oprema, Kompjuteri: Programi, Kompjuteri: Sistemi, Mreže, Elektronika / Elektro inžinjerstvo, ...
366
Mosaiques Translation
Mosaiques Translation
Native in French 
localization, law, finance, technical, engineering, business, automotive, banking, CAT tools, Trados, ...
367
Abdu Mojahed
Abdu Mojahed
Native in Arabic 
Content services Linguistic services Translation services
368
Gagan Verma
Gagan Verma
Native in Punjabi (Variant: Gurumukhi) Native in Punjabi, Hindi (Variant: Indian) Native in Hindi
Hindi, English, Japanese, Korean, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Oriya, ...
369
Barbora Špundová
Barbora Špundová
Native in Czech 
ArrayKompjuteri: Programi, Kompjuteri: Oprema, Kompjuteri: Sistemi, Mreže, Automobilizam / Auta & Kamioni, ...
370
Sanjay Kesharwani
Sanjay Kesharwani
Native in English Native in English, Hindi Native in Hindi
ArrayFizika, Vojska / Odbrana, Nuklearno Inž/Nauka, Inžinjerstvo: Industrija, ...
371
Columbia Orr (X)
Columbia Orr (X)
Native in English (Variants: Canadian, British, US South, US) 
ArrayProizvodnja, Media / Multimedia, Tekstili / Odjevanje / Moda, Fizika, ...
372
Caroline Delacroix
Caroline Delacroix
Native in German Native in German, French Native in French
English, German, French, automotive, law and legal, international business, Englisch, Deutsch, Französisch, Automobil, ...
373
Laurens Landkroon
Laurens Landkroon
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch, English (Variants: UK, US) Native in English
english dutch translation, free translation services, dutch translator, proofreader, website localization, software localization, certified translator, dutch interpreter, interpretation services, vertaler, ...
374
Sina Leifer
Sina Leifer
Native in German 
Übersetzung, Übersetzung Französisch Deutsch, Übersetzung Spanisch Deutsch, Übersetzung Französisch, Übersetzung Spanisch, Übersetzung Englisch, Übersetzung Spanisch Deutsch Chile, Übersetzer Deutsch Chile, Übersetzer Deutsch, Übersetzung Deutsch, ...
375
Stefan Pahnke
Stefan Pahnke
Native in German 
droit, droit de contrats, traduction financière, soustitrages, journalisme, politique
376
Katharina Kellig
Katharina Kellig
Native in German 
ArrayGeodezija, Umjetnost, Umjetnost & Zanati, Slikarstvo, Internet, e-Trgovina, Transport / Prevoz, ...
377
Claudia Paiano
Claudia Paiano
Native in German (Variants: Germany, Swiss, Austrian) 
english, englisch, inglese, tedesco, german, deutsch, translation, translations, übersetzung, übersetzungen, ...
378
Beate Müller
Beate Müller
Native in German 
annual reports, financial Statements, IFRS, Audit Reports, tax documents, contracts, agreements, articles of association, terms and conditions, financial, ...
379
Elena Leszak
Elena Leszak
Native in German (Variant: Germany) 
ArrayKompjuteri: Programi
380
Monika T.
Monika T.
Native in English (Variants: British, US) Native in English, German (Variant: Germany) Native in German
Trados, SDLX, patents, technical, legal, medical, business, marketing, advertising, food, ...


Prevodioci, kao i tumači, omogućavaju komunikaciju između raznih kultura, prevodeći sa jednog jezika na drugi. Prevodioci rade sa pisanom riječi što je suprotno od izgovora.

Prevođenj uključuje mnogo više od jednostavnog pretvaranja ''riječ-po-riječ'' sa jednog jezika na drugi. Prevodioci moraju razumjeti dubinu predmetne materije svakog teksta sa kojeg prevode i biti upoznati ka kulturnom podlogom oba jezika i jezika sa kojeg prevode i jezika na koji prevode.

Sa preko 300,000 registrovanih provodilaca i tumača, Proz.com je najveća online baza podataka jezičkih profesionalaca na svijetu. Kako bi pronašli prevodioca, molimo vas odaberite jezički par ili pokušajte u 1,534,100naprednom pretraživanju prevodilaca i tumača. Takođe možete ponuditi specifičan prevodilački projekat tako što ćete objaviti prevodilački posao.