Blanka karşı

English translation: Against blank (solution)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Turkish term or phrase:Blanka karşı
English translation:Against blank (solution)
Entered by: Bülent Avcı

06:57 May 29, 2022
Turkish to English translations [PRO]
Science - Biology (-tech,-chem,micro-)
Turkish term or phrase: Blanka karşı
İnkübasyon sonunda absorbansları 517 nm’de blanka karşı (metanol) spektrofotometrede okundu.
Bülent Avcı
Türkiye
Local time: 18:46
Against blank (solution)
Explanation:
Aslında “Kör çözeltiye karşı” denmesi gerekirdi. Bu durumda da çevirisi “against blank” ya da “against blank solution” olurdu.

--------------------------------------------------
Note added at 1 saat (2022-05-29 08:03:43 GMT)
--------------------------------------------------

https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/tezDetay.jsp?id=ZdwP...
Selected response from:

Selma Dogan
Local time: 18:46
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1Against blank (solution)
Selma Dogan
3In comparrison to Rockfon plate
Salih YILDIRIM


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
Against blank (solution)


Explanation:
Aslında “Kör çözeltiye karşı” denmesi gerekirdi. Bu durumda da çevirisi “against blank” ya da “against blank solution” olurdu.

--------------------------------------------------
Note added at 1 saat (2022-05-29 08:03:43 GMT)
--------------------------------------------------

https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/tezDetay.jsp?id=ZdwP...

Selma Dogan
Local time: 18:46
Specializes in field
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Yusuf Sahin: Biraz araştırma yapınca 'against blank solution' ifadesinin sık sık kullanılmaktqa olduğu görülüyor
6 days
  -> Teşekkürler
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 6 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
In comparrison to Rockfon plate


Explanation:
https://www.akustikmimarlik.com/rockfon-kayayunu-asma-tavan-...

Salih YILDIRIM
United States
Local time: 11:46
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
Notes to answerer
Asker: Abi?

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search