subsaturación de la orina
Russian translation: субсатурация мочи
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:21 Jul 25, 2021 |
| Spanish to Russian translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marina Formenova Peru Local time: 18:40 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | ненасыщение мочи |
| ||
| 4 | субсатурация мочи |
|
Answers
19 mins confidence: 
ненасыщение мочи Explanation: Сниженное содержание NN способствует выработке мочи, ненасыщенной этими элементом, и уменьшает вероятность образования струвитов. https://www.vidal.ru/veterinar/farmina-vet-life-feline-formula-struvite-28354 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
субсатурация мочи Explanation: http://pmarchive.ru/pediatricheskie-aspekty-mochekamennoj-bo... В норме концентрация камнеобразующих соединений ниже точки их кристаллизации (субсатурация). «Буферная зона», метастабильный регион, располагается между концентрацией вещества в растворе и точкой его кристаллизации (перенасыщенность раствора). Чем уже это пространство, тем выше литогенная активность соединения. Точка кристаллизации может быть сдвинута к субсатурации, метастабильный регион значительно уменьшается, что типично для инфекции мочевыводящих путей. Появившиеся кристаллы служат очагом дальнейшего перехода вещества из раствора в солидное [3]. -------------------------------------------------- Note added at 2 horas (2021-07-25 17:02:56 GMT) -------------------------------------------------- Растворение и уменьшение рецидивов струвитных камней. Свойства субсатурации мочи для струвита. https://artemida33.ru/stati/lechenie-i-profilaktika-mochekam... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations