Rto.

Russian translation: подсчёт количества

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:Rto.
Russian translation:подсчёт количества
Entered by: Marina Formenova

14:55 Aug 29, 2021
Spanish to Russian translations [PRO]
Science - Biology (-tech,-chem,micro-)
Spanish term or phrase: Rto.
Входит в название ряда микробиологических анализов (воды, молока и пр.).,
Например:
Rto aerobios a 22ºC, Rto coliformes totales, Rto E. coli и т.д.
Понятно, что речь идёт о количестве бактерий, но хотелось бы знать точный перевод или хотя бы расшифровку этого сокращения.

Заранее спасибо!
Landsknecht
Ukraine
Local time: 23:07
подсчёт количества
Explanation:
recuento
подсчёт
или точнее "подсчет количества"

напр.

Продукты пищевые. Методы выявления и определения ...https://www.rts-tender.ru › poisk › gost
При выявлении колиформных бактерий посевом в или на агаризованную среду подсчета количества колоний не проводят.
Selected response from:

Marina Formenova
Peru
Local time: 15:07
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5подсчёт количества
Marina Formenova


Discussion entries: 1





  

Answers


8 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
подсчёт количества


Explanation:
recuento
подсчёт
или точнее "подсчет количества"

напр.

Продукты пищевые. Методы выявления и определения ...https://www.rts-tender.ru › poisk › gost
При выявлении колиформных бактерий посевом в или на агаризованную среду подсчета количества колоний не проводят.

Marina Formenova
Peru
Local time: 15:07
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search