CANJEABLES
| 04:48 Apr 30, 2022 |
| Spanish to Portuguese translations [PRO] IT (Information Technology) / educação e tecnologia | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | intercambiáveis (permutáveis) |
| ||
| 4 | transferíveis |
| ||
| 3 | cambiáveis |
|
Answers
2 hrs confidence: 
cambiáveis Explanation: Diria assim em PT(pt)... https://www.google.com/search?q="canjeable" "cambiável"&rlz=... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 hrs confidence:
intercambiáveis (permutáveis) Explanation: Pelo contexto, está comparando NFTs com outros itens diferentes. Confira nos links, a utilização dos termos. https://ethereum.org/pt-br/nft/ https://mittechreview.com.br/nfts-criptos-e-outros-artigos-digitais-e-a-velocidade-da-cultura/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
19 hrs confidence:
transferíveis Explanation: Considerando o estrangeirismo "redeem", do inglês, que significa "resgate", uma opção seria: "Os transferíveis podem ser obtidos por meio de opções de resgate...". |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations