FACTOR MARKET
| 07:35 May 4, 2002 |
| Spanish to Italian translations [Non-PRO] Marketing / LOGISTCIS -TRANSPORT | ||||
|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | fattore di mercato |
| ||
| 5 | mercato dei fattori |
| ||
| 4 | Fattore mercato |
|
Answers
11 mins confidence: 
fattore di mercato Explanation: tradotto alla lettera |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 days 6 hrs confidence: 
Fattore mercato Explanation: Mi suona meglio di "fattore di mercato". Tuttavia, un po' di contesto non guasterebbe. Buon lavoro |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 days confidence:
mercato dei fattori Explanation: il mercato si divide in fattori di domanda e fattori di offerta...(vedi rif.) Reference: http://www.amosweb.com/cgi-bin/cls_lsn.pl?crs=micro&lsn=23 Reference: http://www.spbo.unibo.it/econpol/baro-it.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations