Filterzelle

09:48 Jul 29, 2021
German to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / Produkcja filtrów
German term or phrase: Filterzelle
Filterzellen dienen als Vorfilter zur Abscheidung von Schwebstoffen in Lüftungsanlagen und lufttechnische Anlagen. Häufige Anwendung finden die Filter zur Abscheidung von Schwebstoffen in Schreinereien, metallverarbeitenden Betrieben zur Abscheidung trockener Stäube. In Lackieranlagen der Automobilindustrie und anderen Produktionsstätten, beispielsweise für Küchen, Maschinen oder Fenster, dienen unsere lackverträglichen, acetonbeständigen Filterzellen aus Glasfaser der Abscheidung von Farbnebeln. Der Schutz von Abluftkanälen, Ventilatoren und Motoren wird auf diese Weise effizient gewährleistet und die Standzeit der nachgeschalteten Filter somit verlängert.

Będę wdczięczna za każdą sugestię.
Fiolka
Local time: 02:51


Summary of answers provided
3 +1segment/moduł filtrujący
Andrzej Golda


Discussion entries: 2





  

Answers


21 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
segment/moduł filtrujący


Explanation:
Tak bym to określił

Andrzej Golda
Poland
Local time: 02:51
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 72

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Crannmer
8 hrs
  -> Dziękuję
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search