16:14 Aug 1, 2022 |
English to Turkish translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | ||||
---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Bir ortalıklıkta görevlendrilmiş/atanmış/tayin edlmiş üye |
| ||
5 | Bir ortaklığın belirlenmiş üyesi |
|
Bir ortalıklıkta görevlendrilmiş/atanmış/tayin edlmiş üye Explanation: These members perform the duties of a director in a company. https://uk.practicallaw.thomsonreuters.com/8-382-1841?transitionType=Default&contextData=(sc.Default)#:~:text=Designated%20members%20perform |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
designated member of a partnership Bir ortaklığın belirlenmiş üyesi Explanation: Herhangi bir ortaklık a partnership) söz olduğundan, bu anlamda kullanılması gerekir, bence! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.