scaffolds for engineered tissues
Serbo-Croat translation: (polimerne) podloge u inženjerstvu tkiva tzv. skafoldi
| 10:14 Dec 25, 2012 |
| English to Serbo-Croat translations [PRO] Science - Science (general) / advanced materials | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mirjana Svicevic Serbia Local time: 16:02 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
1 hr confidence: 
"skele"/potpore za inženjerska tkiva Explanation: http://scindeks.ceon.rs/article.aspx?query=ISSID&and&9927&pa... Tkivno inženjerstvo odgovara na ovu potrebu razvojem metoda za korišćenje matičnih ćelija iz različitih izvora za potpunu regeneraciju strukture i funkcije tkiva. U isto vreme, inženjerska tkiva služe kao modeli za biološka istraživanja, izučavanje bolesti, testiranje lekova, i razvoj personali terapeutskih modaliteta koji su podešeni specifičnom pacijentu i medicinskom stanju. http://www.balkanmagazin.net/zdravlje/cid142-29697/tkiva-i-o... Kako se "stvaraju" nova tkiva i organi Da bi uobličio ljudske organe na osnovu gomile razmnoženih ćelija, Atala je osmislio specijalne "skele" koje će navoditi novostvorene ćelije da oforme odgovarajući oblik. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1(polimerne) podloge u inženjerstvu tkiva tzv. skafoldi Explanation: http://www.itn.sanu.ac.rs/images/doktorati/M_Stevanovic-DT.p... 28. strana, prvi pasus ispod naslova. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
22 hrs confidence:
potporne matrice u inženjeringu tkiva Explanation: Najčešće se koristi formulacija MATRIX SCAFFOLD, jer se radi, kako o potrpori za novo trkivo koje raste, tako i o kalupu koji treba da usmeri "pakovanje" novih ćelija, tako da tkivo poprimi oblik približan željenom. Reference: http://scholar.google.com/scholar?q=tissue+engineering+matri... Reference: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21211834 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations