clipping electrophoretic purity
Russian translation: ->
| 13:23 Mar 29, 2024 |
| English to Russian translations [PRO] Science - Medical: Pharmaceuticals / justification of specs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: mk_lab Ukraine Local time: 13:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | -> |
| ||
| 4 | см. |
|
Answers
3 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1-> Explanation: чистота (низкомолекулярных белковых фракций) в образцах, вырезанных (из полосок фильтровальной бумаги) после проведения электрофореза Разделение и количественное определение белковых фракций сыворотки крови методом электрофореза на бумаге https://studfile.net/preview/9006791/page:15/ Устройство прибора для электрофореза Прибор состоит из выпрямителя, подающего постоянный ток необходимого напряжения, и камеры для электрофореза. Сама камера состоит из 2-х ванн; в одной из них имеется неподвижная перегородка, куда помещается платиновый электрод (+ анод), а в другой находится электрод из нержавеющей стали (- катод). Между ваннами, заполненными соответствующим буфером, имеется соединительный мост, на который помещают полоски специальной фильтровальной бумаги. ... Количественное определение белковых фракций Окрашенные белковые пятна вырезают, краситель элюируют 0,01 н раствором щелочи. Интенсивность окраски каждой фракции определяют колориметрически на ФЭКе. Количественное определение белковых фракций на электрофореграмме можно установить двумя способами: путем элюирования краски и фотоколориметрирования и денстометрическим методом. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence:
см. Explanation: Это может относиться к моноклональным антителам. В процессе производства от них могут отщепляться фрагменты (clipping) с образованием низкомолекулярных вариантов (LMW species). Тогда clipping electrophoretic purity - это чистота образца по данным электрофореза, тест на расщепление. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations