tab lock pin
Norwegian translation: låsesplint
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 05:29 Nov 23, 2021 |
| English to Norwegian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Tor G Jensen Local time: 12:52 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | låsesplint |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2låsesplint Explanation: Mange helt ulike typer låsemekanisme kalles låsesplint eller låsepinn(e) på norsk. Se bildene ved Google-søk på disse to ordene. Også bilder av orepinne viser blant annet en lignende låsemekanisme. Strengt tatt kunne tab lock pin bli kalt klafflås(e)splint eller splint med klafflås, men så detaljert er det uvanlig å beskrive en låsesplint. https://www.dahlmans.no/produkt/naits-lasesplint-til-sykkelvogn-silver/ |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||