if/as clinically indicated

15:24 Sep 4, 2021

English to Malay translations [PRO]
Medical - Medical (general) / clinical trial documents

English term or phrase: if/as clinically indicated

What exactly do "if clinically indicated" or "as clinically indicated" mean? Do they mean "if showing symptoms" or "according to symptoms", respectively? Are there specific malay phrases for these?

Anidahanum Meor Adam KudoZ activity Questions: 10 (3 open) Answers: 18 Malaysia
Local time: 03:34

Summary of answers provided

jika/seperti yang ditunjukkan secara klinikal

Norhaniza Nuruddin

Answers

168 days confidence:

jika/seperti yang ditunjukkan secara klinikal

Explanation:
Bagi ahli radiologi, ini adalah ungkapan yang digunakan bagi menunjukkan pengimejan tambahan harus diperoleh jika berkaitan secara klinikal.

Example sentence(s):

Pembalut perlu ditukar seperti yang ditunjukkan secara klinikal atau jika terdapat ketepuan atau kebocoran.

https://marketingworld.convatec.com/marketingzone/mzlookup/sourcefile?applicationToken=8442d4c11869fa49b9c86a4e7ecfcd31779a03cee5d5af45ad5a4

Norhaniza Nuruddin
Malaysia
Local time: 03:34
Specializes in field
Native speaker of:

Malay

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

if/as clinically indicated

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

if/as clinically indicated

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language