16:00 Nov 29, 2009 |
English to Latin translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | olim erat puellula quae numquam amare sciebat dum puer cordi suo angorem fecit |
|
there once was a little girl who never knew love until a boy broke her heart. olim erat puellula quae numquam amare sciebat dum puer cordi suo angorem fecit Explanation: About as literal as one may get. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.