11:08 Jan 18, 2022 |
English to Indonesian translations [PRO] Games / Video Games / Gaming / Casino | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | sesat |
| ||
5 | penyimpang |
| ||
5 | Bidat |
|
heretic sesat Explanation: ordo sesat |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
heretic penyimpang Explanation: heretic adalah pemeluk atau pelaku penyimpangan ajaran agama, berdasarkan definisi: https://www.lexico.com/definition/heretic heretic A person believing in or practising religious heresy. Di dalam Islam, penyimpangan itu punya istilah khusus: bidah, sementara orangnya disebut dengan ahli bidah. Namun, untuk khalayak yang lebih luas, orang/kelompok itu cukup disebut dengan penyimpang. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Bidat Explanation: Ini adalah terjemahan langsung dari kata "heretic" yang berarti orang yang memiliki keyakinan yang berbeda dari keyakinan resmi. Dalam konteks game, kata "bidat" dapat digunakan untuk menggambarkan karakter atau faksi yang memiliki ideologi atau tujuan yang berbeda dari mayoritas. Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.