GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:04 Mar 6, 2024 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems / mine design | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Terratra OÜ Estonia | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | intersections d'épontes inférieures |
|
intersections d'épontes inférieures Explanation: La pente servira d’accès d’entrée et de transport. Les positions pour les sites de forage d’exploration souterraine peuvent être développées à partir des pentes pour cibler la ressource présumée. Cela permet également l’accès à certaines intersections irrégulières d’épontes inférieures. I translated "footwall intersections" as "intersections d'épontes inférieures", the opposite of a footwall being called a "hanging wall" (éponte supérieure). "Éponte" refers to a vein wall. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.