Jugulodigastric chains
Bulgarian translation: югулодигастрални лимфни вериги
| 10:57 Apr 21, 2022 |
| English to Bulgarian translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Inna Ivanova Bulgaria Local time: 00:31 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | вериги на n. l. jugulodigastrici |
| ||
| 2 +1 | югулодигастрални лимфни вериги |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| finding |
|
Answers
46 mins confidence: 
| jugulodigastric chains вериги на n. l. jugulodigastrici Explanation: Не намерих тези лимфни възли на български, изписват си ги на латински, поради което не мисля, че трябва да се затормозяваме толкова с превода им. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
47 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| jugulodigastric chains югулодигастрални лимфни вериги Explanation: Не съм сигурна. Много малко информация има в нета. Мисля, че на български може да е по-общо понятието, като например - цервикални лимфни вериги (които да включват всички от шията). Example sentence(s):
|
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
2 hrs |
| Reference: finding Reference information: Предна част на пода на устната кухина | мкб C04.0 https://medpedia.framar.bg › предна... · Translate this page 6 Mar 2013 — ... се осъществява през подчелюстните и субменталните лимфни възли (ниво I) и горните предни шийни (jugulodigastric) лимфни възли (ниво II). |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations