Marching
Albanian translation: (ecën) me hap rreshtor
| 16:41 Mar 1, 2022 |
| English to Albanian translations [PRO] Art/Literary - Education / Pedagogy / Defaults to current date/ | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ledja United Kingdom Local time: 16:49 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | (ecën) me hap rreshtor |
| ||
| 5 | duke ecur në rrugën e të rriturve/duke ndjekur shembullin e të rriturve |
|
Answers
8 mins confidence: 
| marching duke ecur në rrugën e të rriturve/duke ndjekur shembullin e të rriturve Explanation: . |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
7 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| marching (ecën) me hap rreshtor Explanation: The context is quite literal here. This is about a child's motor skills' development and their ability to literally follow behind an adult in a marching steps by copying the adult. This could be the case of a very young child, or possibly SEN. Reference: http://www.seelrc.org:8080/albdict/detail.jsp?nWordID=120221... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations