ia
English translation: I.a. Intet abnormt = no abnormalities detected
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:11 Aug 14, 2022 |
| Danish to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / Cytolygy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: liz askew United Kingdom Local time: 23:44 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | I.a. Intet abnormt = no abnormalities detected |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| |||
| For what it's worth |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
15 hrs confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2I.a. Intet abnormt = no abnormalities detected Explanation: .. |
| |||||||||||||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
4 hrs peer agreement (net): -1 |
| Reference Reference information: Stage 0. The cancer has been diagnosed early. Stage I. Starting at this level, breast cancer is called invasive, meaning it has broken free to attack healthy tissue Stage 1A means the cancer has spread into the fatty breast tissue. The tumor itself is no larger than a shelled peanut, or there may be no tumor. Stage IB means some cancer cells, but just tiny amounts, have been found in a few lymph nodes. https://www.webmd.com/breast-cancer/stages-grades-breast-can... -------------------------------------------------- Note added at 4 horas (2022-08-14 20:37:35 GMT) -------------------------------------------------- stage Ia1 - https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/14658592/ Ib3-IIa2 cervical cancer - file:///C:/Users/Utilizador/Downloads/65752-203051-1-PB.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 hrs peer agreement (net): +1 |
| Reference: For what it's worth Reference information: I don't think it has anything to do with stages of cancer, see: Label: ______—____ Indledning: EL Vagtlæge 112 Allergier https://www.frasedoktor.dk › uploads › 2020/11 Expl. rect.: Perianale hud u. synlige ... GU: VVP ia. Cervix ses unde tegn til patologi. ... Palpabel pulse i A. Radialis samt ADP og. ATP bilat. -------------------------------------------------- Note added at 15 hrs (2022-08-15 07:29:18 GMT) -------------------------------------------------- Kontaktårsag: EL vagtlæge 112 Allergier: Ingen kendte ... https://www.frasedoktor.dk › uploads › 2021/09 Expl. rect.: Perianale hud u. synlige forandringer, ... GU: VVP ia. Cervix ses uden patologi. ... Palpabel pulse i a. Radialis, ADP og ATP bilat. -------------------------------------------------- Note added at 15 hrs (2022-08-15 07:33:52 GMT) -------------------------------------------------- finding only I.a. Intet abnormt, hvilket vil sige, at alt er normalt. |
| ||
Note to reference poster
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations
Your current localization setting
English
Select a language
Close search