Freelance translators » italiano para holandês » Ciências Humanas » Page 1

Below is a list of italiano para holandês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

19 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lourens Broekhuis
Lourens Broekhuis
Native in holandês (Variant: Netherlands) Native in holandês
Dutch, editing, English, English-Dutch, French, French-Dutch, German, German-Dutch, Italian, Italian-Dutch, ...
2
Laura Admiraal
Laura Admiraal
Native in holandês Native in holandês
translator, translation, vertaler, vertaling, traduttore, traduzione, proofreading, editing, Dutch, Italian, ...
3
Anneleen Huyzentruyt
Anneleen Huyzentruyt
Native in holandês Native in holandês
English, Italian, Dutch, Media, Journalism, Linguistics, Science
4
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5
Corine van Ewijk
Corine van Ewijk
Native in holandês Native in holandês
ArrayEducação/pedagogia, Turismo e viagem, Artigos têxteis/vestuário/moda, Governo/política, ...
6
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francês Native in francês
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
7
Debby Nieberg
Debby Nieberg
Native in holandês (Variant: Netherlands) Native in holandês
Business, marketing, legal, European Affairs, sports (soccer, tennis, chess), subtitling, Public Relations, financial., ...
8
WISSE
WISSE
Native in inglês Native in inglês, alemão Native in alemão
ArrayOrg/Coop internacional, Psicologia, Medicina: Assistência médica, Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
9
Luuk Arens
Luuk Arens
Native in holandês (Variants: Flemish, Netherlands) Native in holandês
efficient, reliable, client-oriented, competitive quality-price ratio, Nederlands, Italiaans, Engels, Dutch, Italian, English, ...
10
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italiano Native in italiano, francês (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) Native in francês, inglês (Variants: French, US, British, South African, Indian, UK) Native in inglês, espanhol (Variants: Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain) Native in espanhol
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
11
Heureka GP
Heureka GP
Native in italiano Native in italiano, inglês Native in inglês
ArrayCiências Humanas
12
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in inglês (Variant: UK) Native in inglês, holandês (Variants: Netherlands, Flemish) Native in holandês
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
13
Christine Houtteman
Christine Houtteman
Native in holandês (Variant: Netherlands) Native in holandês, flamengo (Variant: Dutch) Native in flamengo
Dutch, Flemish, translation, transcreation, copywriting, general, creative, tourism, marketing, design, ...
14
André Sainderichin
André Sainderichin
Native in francês Native in francês, holandês Native in holandês
English, Frech, Dutch, Flemish, contracts, IPO, annual financial statements, board meetings, contract negotiations, management litterature, ...
15
Lena Vanelslander
Lena Vanelslander
Native in holandês Native in holandês, inglês Native in inglês
English, Dutch, law, history, literature, social sciences, ...
16
Natasha De Bels
Natasha De Bels
Native in holandês (Variants: Netherlands, Flemish) Native in holandês
ArrayRecursos humanos, Org/Coop internacional, Gestão, Turismo e viagem, ...
17
Roeland Peeters
Roeland Peeters
Native in holandês Native in holandês
ArrayHistória, Cozinha/culinária, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Antropologia, ...
18
Sophie De Vriendt
Sophie De Vriendt
Native in holandês Native in holandês
ArrayCinema, filmes, TV, teatro
19
Ronald Matthyssen
Ronald Matthyssen
Native in holandês Native in holandês
english, german, dutch, technisch, technical, social science, website, marketing, agriculture, landbouw, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,447,700pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.