Freelance translators » angol - német » Társadalomtudományok » IT (Információtechnológia) » Page 1

Below is a list of angol - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: IT (Információtechnológia) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

574 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in angol (Variants: UK, US, British) Native in angol
ArrayAutomatizálás és robotika, Gyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, ...
2
Agnes Dabi
Agnes Dabi
Native in magyar (Variants: Hungary, Transylvania) Native in magyar
English, Hungarian, German, technical, translator, manual, machine, catalogue, handbook, software, ...
3
Masaki Matsunaga
Masaki Matsunaga
Native in japán (Variant: Standard-Japan) Native in japán
ArrayAutomatizálás és robotika, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, Telekom(munikáció), ...
4
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
5
Zoi Patrinou
Zoi Patrinou
Native in görög Native in görög
English, German, Greek, technical translation, manuals, literature, technology, localization, patents, legal, ...
6
Ralph Raschen
Ralph Raschen
Native in német (Variant: Germany) 
german, italian, english, german mothertongue, advertising, marketing, manuals, electronics, IT, sociology, ...
7
sdvplatt
sdvplatt
Native in angol (Variants: Australian, Canadian, New Zealand, British, UK, Singaporean, US) Native in angol
business, accounting, finance, Jahresbericht, Rechnungslegung, Finanz, Wirtschaft, Geschäftsbericht, IAS, GAAP, ...
8
Christian Muhm
Christian Muhm
Native in német (Variant: Germany) Native in német, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
bauwesen, bau, bauchemie, fe-programme, finite, elemente, nichtlinear, nichtlineare, civil, kran, ...
9
Anahí Seri
Anahí Seri
Native in német (Variant: Germany) Native in német, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
ArrayMűszaki (általános), IT (Információtechnológia), Matematika és statisztika, Fizika, ...
10
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in német Native in német, spanyol Native in spanyol
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
11
MifexLingo
MifexLingo
Native in német Native in német, angol Native in angol
Berlin, Germany, Camberley, London, UK, Translation, Regionalisation, German, Dutch, Swiss, ...
12
Trans-Loc
Trans-Loc
Native in angol (Variant: US) Native in angol, német (Variant: Germany) Native in német
german, english, computers, technology, software, localization, vo recording, dubbing, TV, film, ...
13
Mari Hiraoka
Mari Hiraoka
Native in német Native in német
german, japanese, french, english, interpreting, translation, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, Vienna, Austria, ...
14
Tanja Kreutz
Tanja Kreutz
Native in német Native in német
ArrayMédia / multimédia, Mechanika / gépészet, Műszaki: Ipari, Műszaki (általános), ...
15
Ina Berchtold
Ina Berchtold
Native in német Native in német
traductions, qualité, translations, quality, Übersetzungen, Qualität, français-allemand, French-German, English-German, human rights, ...
16
Claudia Heidemann
Claudia Heidemann
Native in német Native in német
dutch, german, english, technology, engineering, website, app, manual, science, engineering, ...
17
Uwe Klaos
Uwe Klaos
Native in német Native in német
German, translation, post editing, computers, technology, medicine, medical, sports,
18
Evi Wollinger
Evi Wollinger
Native in német Native in német
medicine, business, finance, law, legal, contract, general, court, communications, german, ...
19
Axel Trost
Axel Trost
Native in német Native in német
english, german, french, trados, transit, localisation, telecommunication, automation, chemical, process, ...
20
Deborah Christen
Deborah Christen
Native in német Native in német
ArraySzámítógépek: Hardver, Számítógépek: Szoftver, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Elektronika / villamosmérnöki, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.