Freelance translators » din engleză în germană » Ştiinţe Sociale » Computere: Software » Page 1

Below is a list of din engleză în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Computere: Software. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

594 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Robert Daraban
Robert Daraban
Native in română (Variant: Romania) Native in română, maghiară (Variant: Hungary) Native in maghiară
English, German, Hungarian, Romanian, translations, sworn translator, localization, technical, management, marketing, ...
2
Willeke Kafoe
Willeke Kafoe
Native in olandeză Native in olandeză, engleză Native in engleză
Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
3
Spamalot
Spamalot
Native in engleză Native in engleză
financial, legal, technical translations, translation German, translation English, translation German to English, translation English to German, proofreading German, proofreading English, translator English, ...
4
Petty Polmann
Petty Polmann
Native in spaniolă Native in spaniolă, germană Native in germană
Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
5
Christian Muhm
Christian Muhm
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
bauwesen, bau, bauchemie, fe-programme, finite, elemente, nichtlinear, nichtlineare, civil, kran, ...
6
André Klein Martins
André Klein Martins
Native in germană Native in germană, portugheză Native in  portugheză
portuguese, german, english, spanish computer, technology, contracts, financial, business, advertisement, gaming, ...
7
Nikolett Sarkany
Nikolett Sarkany
Native in germană Native in germană, maghiară Native in maghiară
english, german, hungarian, translation, proofreading, trados, sdlx, medical, marketing, technical, ...
8
Helga Benigni-Cokan
Helga Benigni-Cokan
Native in germană (Variant: Austrian) Native in germană, slovenă Native in slovenă
English, German, Slovenian, French, translation, translator, localisation, transcreation, editing, proofreading, ...
9
Melanie Reba
Melanie Reba
Native in germană Native in germană
Arabic, German, proofreading, translation, Arabisch, Deutsch, Korrekturlesen
10
Jan BE
Jan BE
Native in germană Native in germană
Technical Documentation, Specification Sheet, Specification Datasheet, SDS, MDS, Sales Brochure, PR Pamphlet, Technical Standard, Technical Procedure, Work Instruction, ...
11
Uwe Dulz
Uwe Dulz
Native in germană Native in germană
Übersetzung, Übersetzungen, Tschechisch, Tschechien, Prag, Brno, Ostrava, Praha, Speisekarte, Dolmetscher, ...
12
Christof Schneider
Christof Schneider
Native in germană Native in germană
Commercial, business/finance, general, immigration, marketing, tourism, hotels, hotel, retail
13
Axel Trost
Axel Trost
Native in germană Native in germană
english, german, french, trados, transit, localisation, telecommunication, automation, chemical, process, ...
14
Ulrike G.
Ulrike G.
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
electrical engineer, double degree (US and Germany), 10 years experience
15
Birgit Baur
Birgit Baur
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
Datenschutz-Grundverordnung, DSGVO, Datenschutzgrundverordnung, General Data Protection Regulation, GDPR, data protection, Datenschutz, Videokonferenz, Audiokonferenz, law, ...
16
Ellen Fernandez
Ellen Fernandez
Native in germană Native in germană
Array
17
Oliver Minck
Oliver Minck
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
english, german, tourism, travel, pr, public relations, copy writing, advertising, fashion, media, ...
18
Marvin Schwarzmann
Marvin Schwarzmann
Native in germană Native in germană
Array
19
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in germană (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in germană
German translation, quality, detail, creative
20
Julia Ulm
Julia Ulm
Native in germană Native in germană
mobile app, software, IT, home appliances, smart home, tourism, legal translation, contracts, voice over, german, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere