Freelance translators » French to English » Umjetnost/Literatura » Međunarodne Org/Razvoj/Saradnja » Page 23

	Freelance translator native in	Specializes in
441	Julius Ngwa Native in English	French into English legal, business, and financial translator
442	Sonali Joshi Native in English (Variant: UK)	academic, advertising, art, audiovisual, broadcast, broadcasting, cinema, creative, cultural studies, contemporary art, ...
443	Lucy Teasdale Native in English (Variant: British)	translation, french, english, editing, french to english, proofreading, transcreation, luxury, confidential, UNESCO, ...
444	Lindsay Spratt Native in English	portuguese to english translation, brazilian portuguese english translator, spanish to english translator, tradução português para inglês, native english translator, IoL DipTrans, traducción español inglés, tradutor inglês nativo, english editor, english proofreader, ...
445	Allison Neill-Rabaux Native in English	french, spanish, english, editing, translation
446	Mirabel Akimbom Native in English (Variants: US, British, UK)	French, English, French to English, translator, translation, traduction, general, science, education, francais-anglais, ...
447	Tess Fairburn Native in English	ArrayPsihologija, Geodezija, Tekstili / Odjevanje / Moda, Fotografija (& Grafička Umjetnost), ...
448	Jack Dunwell Native in English	Français / Anglais juridiqe traducteur, French into English legal translator, pouvoirs, décisions, licences de marque, jugements d'orientation, audiences d'orientation, conventions de délégation de gestion, copropriétés, convention de versement de redevances, ...
449	Alison High Native in English	patents, computing, Switzerland, business, contracts, international organizations, IT, hardware, software, British, ...
450	Corinne Rubin Native in English (Variants: Canadian, British, UK, US) , French	patent, technical, scientific, mechanical, laser, engraving, stamping, die-stamping, small arms, guns, ...
451	Natalia Eklund Native in English (Variant: US South)	voice-over, voiceover, voice over, narration, marketing, finance, accounting, auditing, advertising, public relations, ...
452	Rhona Kappler Native in English	English translator, french translator, spanish translator, french art history translator, french creative translator, spanish creative translator, french to english translator history of art, french to english creative translator, french to english literary translator, subtitler french to english, ...
453	B D Finch Native in English (Variant: British)	architecture, art, bâtiment, beaux arts, building services, canine, certificates, certificats, chiens, construction, ...
454	Hassan Abdou Native in Arabic (Variants: Egyptian, Saudi )	conference interpreter, French interpreter in Riyadh, English interpreter in Riyadh, French interpreter in Saudi Arabia, English interpreter in Saudi Arabia, conference interpreter in Riyadh, conference interpreter in Saudi Arabia, simultaneous interpreter in Riyadh, French translator in Riyadh, English translator in Riyadh, ...
455	Yorgenis Mayorga Native in Spanish	translator, interpreter, spanish, english, french, portuguese, traductor, intérprete, español, inglés, ...
456	MayaS Native in Russian	aerospace, aviation, satellites, launch campaigns, space, internet, nuclear, nuclear non-proliferation, nuclear weapons and monitoring, international cooperation, ...
457	FABIENNE COUPE Native in French (Variant: Standard-France)	French, Italian, law, business, marketing, international development, environment, courts, medical, conference interpreter, ...
458	LINDA PETRONILLE NGONGANG TCHATCHOUA Native in French	technical translation, editorial translation, marketing, consumer electronics, MPTE projects, engineering, apple products, general conversation (greetings, letters)
459	Kevin Alovor Native in French	science, philosophy, biology, security to sociology and more.
460	Sabrina Sattnin Native in English (Variant: British) , Portuguese (Variant: Brazilian)	Portuguese, English, Spanish, French, publishing, literature, social sciences, journalism, media, marketing, ...

Prevodioci, kao i tumači, omogućavaju komunikaciju između raznih kultura, prevodeći sa jednog jezika na drugi. Prevodioci rade sa pisanom riječi što je suprotno od izgovora.

Prevođenj uključuje mnogo više od jednostavnog pretvaranja ''riječ-po-riječ'' sa jednog jezika na drugi. Prevodioci moraju razumjeti dubinu predmetne materije svakog teksta sa kojeg prevode i biti upoznati ka kulturnom podlogom oba jezika i jezika sa kojeg prevode i jezika na koji prevode.

Sa preko 300,000 registrovanih provodilaca i tumača, Proz.com je najveća online baza podataka jezičkih profesionalaca na svijetu. Kako bi pronašli prevodioca, molimo vas odaberite jezički par ili pokušajte u 1,534,700naprednom pretraživanju prevodilaca i tumača. Takođe možete ponuditi specifičan prevodilački projekat tako što ćete objaviti prevodilački posao.