Freelance translators » English to Dutch » Drugo » Automobilizam / Auta & Kamioni » Page 7

Below is a list of English to Dutch freelance translators specializing in translations in the Drugo: Automobilizam / Auta & Kamioni field. Za više polja za pretraživanje, pokušaj u naprednom pretraživaču klikom na link sa desne strane

197 rezultata (pretplaćeni ProZ.com članovi)

Freelance translator native in

Specializes in

121
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
122
Christoph De Smet
Christoph De Smet
Native in Flemish Native in Flemish, English Native in English
British, Flemish, Dutch, Belgian, Engineering, Physics, Pharmacy, Medicine, PC, cable, ...
123
GTR332
GTR332
Native in Dutch 
Technical Translator English-Dutch, Techncal Translator German-Dutch Techischer Übersetzer Deutsch-Niederländisch, Technischer Übersetzer Englisch-Niederländisch
124
Ben Van Brandt
Ben Van Brandt
Native in Dutch 
Dutch, English, Italian, Danish, Swedish, Norwegian, game, games
125
Kristel Daas
Kristel Daas
Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) 
Dutch, marketing, localisation, technology, fashion
126
Etienne Muylle Wallace
Etienne Muylle Wallace
Native in Dutch Native in Dutch, French Native in French
"IMMEDIATE", FAST, HONEST, PROFESSIONAL
127
Frank van 't Veer
Frank van 't Veer
Native in Dutch 
automotive, computers, html, advertising, motorcycles office appliances
128
Jack den Haan
Jack den Haan
Native in Dutch Native in Dutch, English (Variants: US, UK) Native in English
automotive engineering, computer hardware, software, electrical engineering, electronics, heavy equipment, logistics, manufacturing/enterprise resource programming (ERP), mechanical engineering, patents, ...
129
freelance22
freelance22
Native in English (Variants: UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian) Native in English, Polish (Variants: Silesian (śląski), Old Polish, Standard-Poland) Native in Polish
Translation, localization
130
Ahmed Badawy
Ahmed Badawy
Native in Arabic 
Arabic Translation, Arabic Translator, Arabic Localizer, Arabic Transcription, Arabic Localization, Arabization, Arabic Transcreation, Arabic Subtitling, Arabic Editing, Arabic Proofreader, ...
131
Herman De Sutter
Herman De Sutter
Native in Dutch Native in Dutch, Flemish Native in Flemish
financial translations, legal, marketing, websites, commercial, IT, literary, tourism, press release, game, ...
132
Linda Flebus
Linda Flebus
Native in Flemish Native in Flemish, Dutch Native in Dutch
advertentie, advertising, marketing communications advice, marketing communicatie advies, Antwerp, Antwerpen, article, auto, automotive, baby product, ...
133
Karin de Jong
Karin de Jong
Native in Dutch Native in Dutch
financial, software, marketing, IT, games, multimedia, subtitling, TRADOS, Word
134
Jef Gielisse
Jef Gielisse
Native in Dutch 
ArrayMeđunarodne Org/Razvoj/Saradnja, Turizam & Putovanja, Menadžment
135
Mariah David (X)
Mariah David (X)
Native in German 
German, Dutch, French, Translation, Voiceover, Transcription
136
vokian_inc
vokian_inc
Native in English 
Tamil, Telugu, Hindi, Punjabi, Urdu, Arabic, Right to Left DTP, DTP, German, Malayalam, ...
137
Stephan Wessels
Stephan Wessels
Native in Dutch (Variant: Netherlands) 
ArrayLingvistika, Turizam & Putovanja, Žurnalistika, Kozmetika, Ljepota, ...
138
Johan Mulder (X)
Johan Mulder (X)
Native in Dutch (Variant: Netherlands) 
Interpreting and Translating services, Rome area
139
Marc Cornelis
Marc Cornelis
Native in Dutch (Variants: Belgian, Flemish, Belgian Dutch) 
dutch, english, french, spanish, catalan, engineering, superconductors, magnets, research, nuclear, ...
140
Channa Montijn (X)
Channa Montijn (X)
Native in Dutch 
English to Dutch translator, English into Dutch technical translator, Dutch voice over, Dutch voice over, Voice over Nederlands, automotive, literature, management, tourism, technical texts general, ...


Prevodioci, kao i tumači, omogućavaju komunikaciju između raznih kultura, prevodeći sa jednog jezika na drugi. Prevodioci rade sa pisanom riječi što je suprotno od izgovora.

Prevođenj uključuje mnogo više od jednostavnog pretvaranja ''riječ-po-riječ'' sa jednog jezika na drugi. Prevodioci moraju razumjeti dubinu predmetne materije svakog teksta sa kojeg prevode i biti upoznati ka kulturnom podlogom oba jezika i jezika sa kojeg prevode i jezika na koji prevode.

Sa preko 300,000 registrovanih provodilaca i tumača, Proz.com je najveća online baza podataka jezičkih profesionalaca na svijetu. Kako bi pronašli prevodioca, molimo vas odaberite jezički par ili pokušajte u 1,534,500naprednom pretraživanju prevodilaca i tumača. Takođe možete ponuditi specifičan prevodilački projekat tako što ćete objaviti prevodilački posao.