Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 23 '18 esl>eng apropiaciones de hecho de facto appropriations pro closed ok 4 Aug 11 '17 esl>eng poco ejemplares and less than exemplary pro closed no 4 Jul 24 '17 esl>eng escuelas de primeras letras primary schools pro closed no 4 Jun 26 '16 esl>eng vincularse al ager (de una ciudad) form part of pro closed no - Oct 21 '15 esl>eng cultismo cultural twists/variances pro closed ok - Oct 8 '15 esl>eng vocación de perpetuidad might have a claim to remain in the annals of history pro closed ok - Sep 16 '15 esl>eng nobles de privilegio those enjoying noble privilege pro closed ok - Sep 16 '15 esl>eng EMBLEMÁTICA emblemology pro closed ok - Sep 16 '15 esl>eng DERECHO PREMIAL Heraldic Law pro closed ok 4 May 25 '15 esl>eng fiscal de la reina Queen's Counsel pro closed ok - Feb 19 '15 esl>eng entenados those on the paylist pro closed ok 4 Sep 16 '14 esl>eng reino privativo de Mallorca independent/autonomous kingdom of Mallorca pro closed no 4 Apr 24 '13 esl>eng a lo que se agregaba la concepción In addition/Moreover, these services were (also) regarded as strategic pro closed no - Apr 19 '13 esl>eng prefería preferred pro closed no - Apr 17 '13 esl>eng para que se autorice la intensificación to authorize/sanction intensified oil exploitation pro closed no - Mar 26 '13 esl>eng elecciones según Saenz Peña elections held/conducted in line with the law introduced by Sáenz Peña pro closed ok - Jun 28 '12 esl>eng fenómeno de masas the phenomenon of (romancing) the masses pro closed no 4 Jun 27 '12 esl>eng alejaba del panorama político toda tentación de revolución proletaria and so distanced/removed any temptation of proletarian revolution from the political arena pro closed no 4 Jun 26 '12 esl>eng con la novedad de una doble página central ilustrada. with the/our new illustrated two-page center fold pro closed no - Feb 14 '12 esl>eng son viudas las que llevan adelante las familias ahí delineadas and those who keep these families going are all but widows pro closed ok - Jan 25 '12 esl>eng hacían presa en los moros que podían saltear they captured/caught any Moors that managed to get away pro closed ok - Jan 24 '12 esl>eng llevaba como bandera una critica al liberalismo democratico that held harsh criticism of democratc liberalism aloft like a banner pro closed ok - Jan 24 '12 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Jan 13 '12 esl>eng hundimeinto de la burgesía capitalista... not due to the demise/sinking/downfall of the capitalist bourgeoisie pro closed no - Jan 11 '12 esl>eng en este clima de aprestos bélicos and preparing for the winds of war that were already blowing pro closed no - Jan 11 '12 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no - Jan 10 '12 esl>eng en cuyo seno se anidaban los germenes de una crisis with the seeds of a crisis (festering) at its core pro closed ok - Jan 8 '12 esl>eng Cambios de gusto tastes easy closed ok 4 Jan 5 '12 esl>eng dio lugar un afán de enriquecimiento made everybody want to get richer pro closed no 4 Oct 27 '11 esl>eng echando llamas por los ojos with eyes flaming pro closed no - Sep 6 '11 esl>eng quienes se encuentran representados en un indicador histórico de who made up/constituted part of the unprecedented 20.3 unemployment rate pro closed ok - Jan 6 '11 esl>eng tributario subscribed to/fully upheld the notion pro closed no - Dec 2 '09 esl>eng a la sombra de españoles to the detriment of the Spanish pro closed ok - Nov 19 '08 esl>eng en cuanto que heredera del in its capacity as heir to the Roman Empire pro open no - May 29 '08 esl>eng Es una institución pública, autónoma, laica, apartidista, intercultural, is a public, independent, lay, non-party, inter-cultural institution pro closed ok 4 May 29 '08 esl>eng institución de frontera leading edge institution pro closed ok - May 29 '08 esl>eng corrientes científicas scientific currents/flows/movements pro closed ok 4 May 29 '08 esl>eng un Patronato de Apoyo al Proyecto project sponsor pro closed ok 4 May 29 '08 esl>eng con personalidad jurídica y patrimonios propios. with legal status and assets in its own right pro closed ok - Dec 5 '06 esl>eng azotan a are the scourge of Venezuela pro closed ok 4 Oct 20 '06 esl>eng etapa colonizadora colonizing era pro closed ok 4 Feb 22 '06 esl>eng ilustrado enlightened (ones) pro closed ok - Apr 15 '05 esl>eng Frase problemática it was't until (seems ok) pro closed no Asked | Open questions | Answered