Radni jezici:
English to Croatian English to Albanian English to Hungarian German to Croatian English to Slovenian German to Slovenian English to Serbian German to Serbian English to Bosnian
Client-vendor relationship recorded successfully! Branka Vico has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Branka Vico
WE DELIVER PROMISES Localno vrijeme : 20:33 CEST (GMT+2)
Maternji jezik : Croatian
, Hungarian
Vjerovatnoća ponovne saradnje od strane prevodilaca (LWA)
Freelancer and outsourcer, Potvrđeni korisnik stranice This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
Translation, MT post-editing, Operations management, Sales, Vendor management, Project management, Subtitling, Software localization, Website localization, Editing/proofreading, Transcription, Transcreation Specijalizovao u: Kompjuteri (opće) Kompjuteri: Oprema Kompjuteri: Programi Kompjuteri: Sistemi, Mreže Izgradnja / Građevinarstvo Ekonomija Elektronika / Elektro inžinjerstvo Igre / Video Igre / Kockanje / Kockarnice IT (Informacione Tehnologije) Tele(komunikacije)
Takođe radi u: Računovodstvo Arhitektura Automobilizam / Auta & Kamioni Biologija (-tehnologija, - hemija, mikro-) Inžinjerstvo (opće) Finansije (opće) Hrana & Prehrana Upravljanje / Politika Menadžment Medicina (opće) Media / Multimedia Kino, Film, TV, Drama Medicina: Stomatologija Energija / Proizvodnja el. energije Mehanika / Mašinstvo Namještaj / Kućanski Aparati Turizam & Putovanja Internet, e-Trgovina Naftno Inž/Nauka Sport / Fitnes / Rekreacija
More
Less
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations Euro (eur), U. S. dollars (usd) Master's degree - University of Novi Sad Godine prevodilačkog iskustva: 30. Registrovano na ProZ.com-u: Nov 2003. N/A English to Croatian (University of Zagreb ) English to Hungarian (Corvinus University of Budapest) English to Serbian (Serbia: FTN) N/A Adobe Illustrator, Catalyst, Crowdin, DejaVu, FrameMaker, Frontpage, Google Translator Toolkit, Helium, Idiom, Lingotek, LocStudio, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, MovieCaptioner, Pagemaker, Pairaphrase, Passolo, Plunet BusinessManager, QuarkXPress, SDLX, Smartcat, Smartling, STAR Transit, Subtitle Editor, Trados Studio, Wordfast, XTM
Bio
Extensive experience in wide varieties of subjects. Great expertise with huge numbers of CAT tools. Reliable and precise, always on time.
Ključne riječi: medical, IT, telecommunication, apple, android, os, automotive, technical, finance, www.ssb-solution.com. See more . medical, IT, telecommunication, apple, android, os, automotive, technical, finance, www.ssb-solution.com, localization, L10N, subtitling, games localization, transcreation. See less . Profil zadnji put ažuriran May 14