Radni jezici:
Croatian to Italian
Serbian to Italian
Bosnian to Italian

elisa copetti
Elisa Copetti traduzioni hr,srb, bih >it

Udine, Friuli-Venezia Giulia, Italija
Localno vrijeme: 14:03 CET (GMT+1)

Maternji jezik: Italian Native in Italian, Friulian Native in Friulian

No client feedback collected


Tip korisničkog računa Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Pripadnost This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usluge Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, AI + Human review (MT post-editing)
Stručnost
Specijalizovao u:
AntropologijaUmjetnost, Umjetnost & Zanati, Slikarstvo
Tele(komunikacije)Okoliš & Ekologija

Payment methods accepted Visa, MasterCard, Money order
Prevodilačko obrazovanje Master's degree - Università degli Studi di Udine
Iskustvo Godine prevodilačkog iskustva: 20. Registrovano na ProZ.com-u: Nov 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Akreditacije N/A
Članstvo N/A
Softver Adobe Acrobat, Indesign, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
Sono una traduttrice editoriale e tecnica dalle lingue serba, croata e bosniaca in italiano. Freelance dal 2006 ho navigato in diversi settori - dall'insegnamento all'organizzazione eventi, al teatro - sviluppando capacità e competenze tese a un miglioramento continuo.
Ključne riječi: croato, serbo, bosniaco, traduzione, revisione


Profil zadnji put ažuriran
Oct 6, 2014