Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
узел засыпки порошка в прессформы
English translation:
Press-mold (UK English press-mould) powder pouring unit
Added to glossary by
Jack Doughty
May 30, 2008 12:03
15 yrs ago
Russian term
узел засыпки порошка в прессформы
Russian to English
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
производство плитки
Вторым важным узлом, влияющим на основные показатели линии по ассортименту, является узел засыпки порошка в прессформы.
Proposed translations
(English)
| 3 | Press-mold powder pouring unit |
Jack Doughty
|
| 4 | powder injection pipe |
szilard
|
Change log
Jun 4, 2008 15:34: Jack Doughty Created KOG entry
Proposed translations
2 mins
Jack Doughty
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Translator since 1953
Native in: English
Works in: Russian to English, German to English, English
Related KudoZ points
:
56
Selected
Press-mold powder pouring unit
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much Sir"
7 hrs
powder injection pipe
I would try it like this.
or: powder injection pipe for the (injection) mould(s)
--------------------------------------------------
Note added at 7 óra (2008-05-30 20:02:12 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.de/search?hl=de&client=firefox-a&rls=org.m...
or: powder injection pipe for the (injection) mould(s)
--------------------------------------------------
Note added at 7 óra (2008-05-30 20:02:12 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.de/search?hl=de&client=firefox-a&rls=org.m...
Something went wrong...