This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Mar 27, 2021 17:25
3 yrs ago
8 viewers *
French term
bulles à intervalle
French to Russian
Medical
Medical: Instruments
небулайзер
Это описание в каталоге воздушного шланга.
Tube à oxygène 3mm, bulles à intervalle de 0.90m, rouleau 50m.
Заранее спасибо!
Tube à oxygène 3mm, bulles à intervalle de 0.90m, rouleau 50m.
Заранее спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 4 | с увеличениями диаметра типа "пузырек" каждые 0,9 м |
Tatyana Peruzzi
|
Proposed translations
1 day 23 hrs
Tatyana Peruzzi
France
France
Native in Russian
France
Marketing Translator & Sworn Interpreter
Native in: Russian (Variants: Standard-Russia, Standard-Kazakhstan) 
Works in: English to Russian, French to Russian, Russian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
с увеличениями диаметра типа "пузырек" каждые 0,9 м
Думаю, речь идет о том, что диаметр трубки через равные промежутки длины увеличен типа "пузырек". На сайте, приведенном в ссылке, есть описание аналогичной трубки на русском.
Something went wrong...