Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
the British black arts movement
español translation:
el movimiento británico de las artes negras
Added to glossary by
EirTranslations
Sep 3, 2009 16:38
14 yrs ago
1 viewer *
inglés term
Irlanda
20 yrs+ quality translations, Trados
Native in: español 
, inglés (Variants: British, Irish, UK, US)
Works in: inglés al español, español al inglés, italiano al inglés, and 8 more.
the British black arts movement
inglés al español
Otros
Arte, artes manuales, pintura
Entiendo que esto es el la versión británica del movimiento iniciado en los estados unidos afro-americano y es la parte artística y no política pero ....alguien conoce un equivalente para el nombre de este movimiento en español? Gracias!
"She contributed essays to the publications of XXXXX (2005), an exploration of the legacy of the British black arts movement"
"She contributed essays to the publications of XXXXX (2005), an exploration of the legacy of the British black arts movement"
Proposed translations
(español)
| 4 +4 | el movimiento británico de las artes negras |
Mariela Diaz-Butler
|
Proposed translations
+4
38 minutos
Mariela Diaz-Butler
Estados Unidos
Estados Unidos
Native in español
Estados Unidos
Timeliness, Accuracy and Reliability
Native in: español
Works in: inglés al español, español al inglés
Related KudoZ points
:
4
Selected
el movimiento británico de las artes negras
Hsta donde yo sé, eso se conoce simplemente así, "artes negras"
www.lospobresdelatierra.org/mundo/entrevistaangeladavis.htm...
www.lospobresdelatierra.org/mundo/entrevistaangeladavis.htm...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchas gracias!"
Something went wrong...