Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
galangawortel
French translation:
racine de galanga
Added to glossary by
Catherine Antheunissens
Mar 20, 2008 14:56
16 yrs ago
Dutch term
galangawortel- URGENT, merci!
Dutch to French
Art/Literary
Cooking / Culinary
Tenslotte pikken een aantal vermaarde Belgische sterrenchefs makkelijk diens ideeén in. De cannelloni van koningskrab is kunstig uitgevoerd (30 euro). Maar de oranje gekleurde geleiachtige cilinder laat het qua smaakcohesie een beetje afweten. Het vlees van de krabpoten is netjes gegaard maar had door een eenvoudig klontje boter of door gedoseerd gebruik van ***galangawortel*** of citroenkruid iets meer smaakondersteuning mogen krijgen.
Proposed translations
(French)
3 +3 | racine de galanga | Katrien De Clercq |
4 | souchet comestible | Nathalie van Rijsbergen |
3 +1 | kalangga | Tea Fledderus |
Proposed translations
+3
6 mins
Selected
racine de galanga
Se retrouve beaucoup sur Google...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!"
7 mins
souchet comestible
galangawortel [laoswortel]: souchet comestible, souchet long, amande de terre
gastronomisch woordenboek Dumoulin
gastronomisch woordenboek Dumoulin
+1
13 mins
kalangga
Ze noemen deze wortel ook wel laos/lengkuas
zie ook:http://juliach.files.wordpress.com/2008/02/bahan-makanan1.do...
zie ook:http://juliach.files.wordpress.com/2008/02/bahan-makanan1.do...
Peer comment(s):
agree |
Elène Klaren (X)
4 mins
|
Something went wrong...