Non-PRO English to Italian Other General / Conversation / Greetings / Letters Teatro

Testo teatrale americano (per la messa in scena e non per la pubblicazione). Dialogo tra due amiche prima di una partita a golf. Una delle due offre una birra all'altra.

A: Do you want one?
B: No thanks. I’ve got my smoothie.
A: Well, I need something a little stronger. A little eye-opener.

La mia proposta:

A: Ne vuoi una?
B: No, grazie. Ho il mio frullato.
A: Beh, io ho bisogno di qualcosa di un po’ più forte. Un bicchierino mattutino.

Cerco soluzioni migliori. Grazie!