Aug 20, 2020 10:51
3 yrs ago
17 viewers *
Polish term
nadano rygor natychmiastowej wykonalności.
Polish to English
Law/Patents
Law (general)
Wyrokowi nadano rygor natychmiastowej wykonalności.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | [shall be] enforcable with immediate effect |
Ewa Dabrowska
|
| 5 | was granted the order immediate enforceability |
Kamila Ołtarzewska
|
Proposed translations
+2
2 hrs
Ewa Dabrowska
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
Specializes in field
United Kingdom
reliable interpreting/translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
210
Selected
[shall be] enforcable with immediate effect
Search Results
Web results
Enforcement of judgments and arbitral awards in the United ...uk.practicallaw.thomsonreuters.com › ...
1 Dec 2019 - Once an award is ratified and an enforcement order is issued, it is enforceable with immediate effect. The ratification order is deemed an "order ...
Enforcement of Foreign Arbitral Awards in the UAE: Paving the ...www.lexology.com › library › detail
12 Mar 2019 - ... once issued by the Chief Justice or to whomever he/she delegates, is enforceable with immediate effect and will enable the award creditor to ...
Web results
Enforcement of judgments and arbitral awards in the United ...uk.practicallaw.thomsonreuters.com › ...
1 Dec 2019 - Once an award is ratified and an enforcement order is issued, it is enforceable with immediate effect. The ratification order is deemed an "order ...
Enforcement of Foreign Arbitral Awards in the UAE: Paving the ...www.lexology.com › library › detail
12 Mar 2019 - ... once issued by the Chief Justice or to whomever he/she delegates, is enforceable with immediate effect and will enable the award creditor to ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
23 mins
Kamila Ołtarzewska
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
EN-PL translator interpreter since 2000s
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish
Related KudoZ points
:
73
was granted the order immediate enforceability
Dziękuję Prof. Zofii Rybińskiej
Something went wrong...