Swoosh

ipv May 25, 2018:

Nema na čemu :-)

Sasa Kalcik (asker) May 25, 2018:

Da nastavio sam istraživati i došao do istog zaključka. Na početku me formulacija rečenica navela na krivi trag, ali da, u pravu ste, ovo treba ostati na engl.
U svakom slučaju puno hvala!!

ipv May 25, 2018:

Vjerujem da znate, ali evo :-) https://en.wikipedia.org/wiki/Swoosh Nisam sigurna je li prevedeno i treba li uopće prevoditi; možda bi trebalo ostaviti na engl., ali naručitelj ipak zna najbolje :-D