Italian to Russian Marketing Art, Arts & Crafts, Painting Описание тура "Французские импрессионисты, итальянская ривьера и Лазурный берег Франции"

2 giorno: Bordighera.
In questa giornata visiterete Villa Pompeo Mariani a Bordighera - uno degli atelier d'artista più interessanti in Europa e potrete cimentarvi in una estemporanea di pittura nel parco della villa dove Monet dipinse 3 delle sue opere più famose.

То же самое что una mostra estemporanea di pittura?

Скажите, пожалуйста, как вы переводите это обычно, уважаемые коллеги?

По-итальянски я нашла в интернете следующее:
"Di solito una mostra di pittura estemporanea è allestita con dipinti fatti "lì per lì". Le pitture estemporanee si fanno in rassegne o concorsi cittadini dove pittori, anche dilettanti, con o senza cavalletto, attenendosi alle norme di un regolamento, si cimentano nella pittura di scorci o luoghi suggestivi del paese realizzando la propria opera in un giorno. I supporti dei pittori sono naturalmente timbrati al momento di inizio e i quadri finiti vengono poi mostrati e giudcati da una giuria... quelli che risultano vincitori diventano proprietà del Comune che può farne ciò che vuole".

Это тоже самое?

Импровизированный конкурс? Конкурс-импровизация?

Если вас интересует, что там в моем тексте идет дальше, то вот продолжение:
...
4 giorno: Bussana Vecchia,il borgo degli artisti per eccellenza - villaggio distrutto dal terremoto del 1887 e divenuto una comunità internazionale di artisti dal 1960 in poi - un luogo magico dove potrete cimentarvi in un atelier di pittura e confrontarvi con gli artisti del borgo
...
7 giorno: Dolceacqua,il borgo medievale ed il castello dei Doria hanno ispirato due tele di Monet - anche voi potrete quindi cimentarvi in un atelier di pittura in questo delizioso paese

Хотела бы узнать на 100 % точно, что это.
Заранее спасибо и хорошего вам дня!