Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
plage d´adresse
Spanish translation:
Rango de direcciones IP
Added to glossary by
Constantinos Faridis (X)
Jan 19, 2011 10:19
13 yrs ago
French term
France
In love with translation
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, Galician
Works in: Portuguese to Spanish, Portuguese to Galician, English to Spanish, and 5 more.
plage d´adresse
French to Spanish
Other
IT (Information Technology)
- Fonction QoS : controle de trafic par plage d'adresse IP
Mil gracias por vuestras propuestas.
Mil gracias por vuestras propuestas.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | Rango de direcciones IP |
Constantinos Faridis (X)
|
| 4 +2 | tramos de direcciones IP |
Arantxa Albiol Benito
|
| 4 | intervalo de dirección |
Fernando Muela Sopeña
|
Change log
Jan 27, 2011 10:14: Constantinos Faridis (X) Created KOG entry
Proposed translations
+2
2 mins
Selected
Rango de direcciones IP
9 Ene 2010 ... Rango de direcciones IP: 128.0.0.0 a 191.255.0.0 ... mejor administración, control del tráfico y seguridad al segmentar la red por función. ...
jh3n1redes.wordpress.com/.../direccionamiento-ip
Seguridad y control de tráfico
Traducción uno a uno para asignar un rango de direcciones IP a otro. ... totalmente introducido en el mercado por las marcas más importantes dentro de las ...
www.cadlan.com/seguridad.htm
cna cap 5 6 7 | Wikiteka
12 Jun 2009 ... -Si la gateway por defecto está configurada de forma incorrecta en el host, ... Dadas la dirección IP y máscara de subred de 172.16.134.64 ... Este rango de direcciones ha sido divido en subredes mediante una máscara /29. ... cuando se enrute el tráfico desde la PC a la computadora portátil? ...
www.wikiteka.com/.../ccna-cap-5-6-7/ -
jh3n1redes.wordpress.com/.../direccionamiento-ip
Seguridad y control de tráfico
Traducción uno a uno para asignar un rango de direcciones IP a otro. ... totalmente introducido en el mercado por las marcas más importantes dentro de las ...
www.cadlan.com/seguridad.htm
cna cap 5 6 7 | Wikiteka
12 Jun 2009 ... -Si la gateway por defecto está configurada de forma incorrecta en el host, ... Dadas la dirección IP y máscara de subred de 172.16.134.64 ... Este rango de direcciones ha sido divido en subredes mediante una máscara /29. ... cuando se enrute el tráfico desde la PC a la computadora portátil? ...
www.wikiteka.com/.../ccna-cap-5-6-7/ -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
+2
3 mins
Arantxa Albiol Benito
Native in Spanish
Specializes in field
Traductora e intérprete
Native in: Spanish 
Works in: French to Spanish, Italian to Spanish, Spanish to French, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
tramos de direcciones IP
van realizando el control por tramos de direcciones IP (que se expresan con números).
Suerte
Suerte
11 mins
Fernando Muela Sopeña
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
The passion for the right word
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: French to Spanish, Russian to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
16
intervalo de dirección
Suerte.
Preferencias - Exclusión de direcciones IPEsta opción permite excluir de los informes los datos correspondientes a determinados intervalos de direcciones IP. Según las necesidades es posible excluir ...
www.shinystat.com/pay/es/guia-elemento_exclusion-ip.html - En caché
Configuración de HP SMHNota: Puede agregar o eliminar tantas direcciones IP o tantos intervalos de direcciones IP como desee. Para eliminar una dirección IP o un intervalo de ...
docs.hp.com/es/438862-076/ch08s02.html - En caché
Preferencias - Exclusión de direcciones IPEsta opción permite excluir de los informes los datos correspondientes a determinados intervalos de direcciones IP. Según las necesidades es posible excluir ...
www.shinystat.com/pay/es/guia-elemento_exclusion-ip.html - En caché
Configuración de HP SMHNota: Puede agregar o eliminar tantas direcciones IP o tantos intervalos de direcciones IP como desee. Para eliminar una dirección IP o un intervalo de ...
docs.hp.com/es/438862-076/ch08s02.html - En caché
Something went wrong...