Freelance translators » angol - finn » Műszaki » Gyártás » Page 1

Below is a list of angol - finn szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Gyártás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

52 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arab Native in arab, cseh Native in cseh
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
Heinrich Pesch
Heinrich Pesch
Native in német Native in német
patents, tourism, manuals, technical, science, literature, arts, history, politics, patente, ...
3
Terhi Nurminen
Terhi Nurminen
Native in finn (Variant: Standard-Finland) Native in finn
English, Finnish, translation, proofreading, technical, engineering, IT, software, computers, games, ...
4
Asta Haarasilta
Asta Haarasilta
Native in finn Native in finn
translation, translator, italian-finnish, english-finnish, traduzioni, italiano-finlandese, finlandese-italiano, technical documentation, manuals, instructions, ...
5
northspeech
northspeech
Native in izlandi Native in izlandi, német (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in német, norvég (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvég
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
6
Mirela Rauhala
Mirela Rauhala
Native in finn Native in finn
abogado de extranjería, Avemus Group, suomalainen asianajaja Espanjassa, www.avemusgroup.com, www.avemusgroup.org abogado finlandés, Finnish lawyer in Spain, Spanish immigration lawyer,
7
Olli Törmä
Olli Törmä
Native in finn Native in finn
Finnish, IT, localization, marketing, automation, cloud, IoT, internet of things, technology, computers, ...
8
Veli-Matti Valimaa
Veli-Matti Valimaa
Native in angol Native in angol, finn Native in finn
tekniikan käännös, englanti suomi, english to finnish, english into finnish, aus deutsch ins finnischen, translator, technical translator, technical, mechanical, engineering, ...
9
Maiju Askim
Maiju Askim
Native in finn Native in finn
finnish, localization, medical, software, user manuals
10
Lauri Gerber
Lauri Gerber
Native in finn Native in finn
English, Finnish, translation, proofreading, engineering, technical, software, medical, healthcare, finance, ...
11
Kamil Krzywicki
Kamil Krzywicki
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel
Tłumacz języka fińskiego, tłumacz języka angielskiego, tłumacz języka niemieckiego, tłumacz symultaniczny, tłumacz konsekutywny, Conference Interpreter, Consecutive Interpreter, Finnish Language Interpreter, Dolmetscher
12
Arja Sallinen-Matus
Arja Sallinen-Matus
Native in finn Native in finn
finnish, technical, medical technology, mechanical engineering, automotive, manufacturing, process automation, user manuals, consumer electronics, power tools, ...
13
Iris King
Iris King
Native in finn Native in finn
patent, pharmaceuticals, translator, Finnish, English, engineering, chemistry, medical, msds, material safety data sheet, ...
14
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in svéd Native in svéd, norvég Native in norvég
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
15
Erkki Ahlstrom
Erkki Ahlstrom
Native in finn Native in finn
ArrayMűszaki (általános), Autóipar / autók és teherautók, Textilek / ruházat / divat, Gyártás, ...
16
Marke Nuutinen
Marke Nuutinen
Native in finn (Variant: Standard-Finland) Native in finn
ArrayInternet, e-kereskedelem, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Gyártás, Szállítás / fuvarozás, ...
17
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, angol Native in angol
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
18
Marko Ramstedt
Marko Ramstedt
Native in finn Native in finn, angol Native in angol
Finnish, immigration, technical, engineering, science, mathematics, magazine, subtitle, medical, law, ...
19
Antti Pyykkönen
Antti Pyykkönen
Native in finn Native in finn
computers, tietokoneet, applications, sovellukset, software, computer games, tietokonepelit, multimedia, ohjelmat, ohjelmisto, ...
20
Loy Heaton
Loy Heaton
Native in angol Native in angol, thai (Variants: Central / Standard, Isan) Native in thai
Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.