Non-English forums » French »
Désinstallation SDL Trados 2007
Thread poster: Fanny Grégoire
Fanny Grégoire
Fanny Grégoire  Identity Verified
Belgium
Local time: 08:52
English to French
+ ...
Jan 20, 2016

Bonjour,

Je ne sais pas si je suis au bon endroit pour poser cette question.
J'ai fait l'acquisition à la fin du mois de décembre du nouveau SDL Trados Studio 2015. Mais l'installation ne se lance pas à cause du fait que SDL Trados 2007 est toujours installé sur mon ordinateur. Je dois pour ce faire le désinstaller, mais il ne se trouve pas dans le panneau de configuration. Je le vois effectivement apparaître dans Programme Files (x86), mais impossible de le désinstalle... See more
Bonjour,

Je ne sais pas si je suis au bon endroit pour poser cette question.
J'ai fait l'acquisition à la fin du mois de décembre du nouveau SDL Trados Studio 2015. Mais l'installation ne se lance pas à cause du fait que SDL Trados 2007 est toujours installé sur mon ordinateur. Je dois pour ce faire le désinstaller, mais il ne se trouve pas dans le panneau de configuration. Je le vois effectivement apparaître dans Programme Files (x86), mais impossible de le désinstaller !

Quelqu'un aurait-il déjà expérimenté cela et aurait une solution pour moi ? Ça ne doit pas être bien sorcier, j'imagine, mais l'informatique et moi...

Merci à ceux qui pourront m'éclairer afin que je puisse profiter de mon nouveau logiciel ! ▲ Collapse
 
laurgi
laurgi  Identity Verified
Local time: 08:52
German to French
Revo uninstaller ? Jan 20, 2016

Bonjour

Ce que je ferais en pareil cas, et sauf avis contraire de collègues plus avisés :

Installer sur ton ordinateur revo uninstaller, lancer la désinstallation en chsoisissant l'option de désinstallation la plus complète.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Désinstallation SDL Trados 2007






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »