The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to English Biology (-tech,-chem,micro-) Translation Glossary

French term		English translation
méthode de lame gélosée		agar plate method
MDI		Microbiologically Documented Infection
mise au point des nucléotides codants		Design of coding nucleotides
Mise en condition		staging
mise en oeuvre		processing
montant		Upslurred / Rising	Yassine El Bouknify
Entered by: Yassine El Bouknify
montés en presse		loaded into the press
motif de clivage (de l'hémagglutinine)		cleavage motif
multisensible		susceptible or sensitive to multiple drugs	Janet Ross Snyder
Entered by: Janet Ross Snyder
n'être qu'à un coup		one shot
N-[1-(2,3-dioleyloxy)propyl]-N,N,N- trimethylammonium chloride		Dioleoxyloxy-propyl-trimethylammonium bromide
NAC activé (IFCC)		activated N-acetylcysteine	Steffen Walter
Entered by: Steffen Walter
niveau de codage		coding level
nuage statistique est vaste et expansé		the stastistical cloud projection is large and expanded
nuncs stériles		Nunc (TM) Sterile Tubes (or other products)
ouvrage de traitement d'eaux résiduaires		sewage/wastewater treatment plant
PA (principe actif)		AP (active principle)
Pa à l\'azote		[to] atmospheric pressure using nitrogen	Bertrand Leduc
Entered by: Bertrand Leduc
panache		plume
panoplie d\'inertage du réacteur		reactor inerting manifold	Bertrand Leduc
Entered by: Bertrand Leduc
peaux maintenues en survie		skin kept/maintained alive
PFV		Final Bulk Product	Hollie Lanyon
Entered by: Hollie Lanyon
pilotage thermocryostats		to drive/control thermocryostats
pl		bp
plan d'organisation		internal organisation or vertebrate body plan
plan de coulée de l\'isolateur		pouring stage	liz askew
Entered by: liz askew
Plan de dépôt des sondes		Spotting map
plan de prélèvement		sampling plan
plate-forme		infrastructure
Poly eosinophiles		Eosinophils	Katherine Mérignac
Entered by: Katherine Mérignac
polynucléotide complémentaire inversé		inverse complementary polynucleotide
portable		portable bioreactor/tank	liz askew
Entered by: liz askew
portoirs de réfrigerations secs		racks for dry refrigeration/cooling
pouvoir contaminant		potential for exposure to infectious material
préhension		grip
procédé de garniture d'une surface par un film organique		organic film surface coating process
profil protéomique observé		observed proteomic profile
puces à protéines		protein chips
quasi-espèces virales		Viral quasispecies	Andrés Martínez
Entered by: Andrés Martínez
rampe de filtration		filtration manifold

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Next »