Freelance translators » German to English » Social Sciences » Page 1

Below is a list of German to English freelance translators specializing in translations in the Social Sciences field. You may choose a more specific field to the right.

806 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in Polish Native in Polish, Ukrainian Native in Ukrainian
 		translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
2
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in Dutch Native in Dutch, Spanish Native in Spanish
 		journalist, all-round, editor, undertitles
3
Nader Pourbagher
Nader Pourbagher
Native in Azerbaijani Native in Azerbaijani, Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
 		ArrayJournalism, Art, Arts & Crafts, Painting, Cinema, Film, TV, Drama, Education / Pedagogy, ...
4
Sandra Burgsteiner
Sandra Burgsteiner
Native in Croatian Native in Croatian
 		Keywords: translate German to English, translate English to German, translate English to Croatian, translate German to Croatian, German to Croatian translator, German Croatian translations, German translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in English, ...
5
Marlou Franken
Marlou Franken
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
 		english dutch german engels nederlands duits englisch niederländisch deutsch, technology, technisch, technisch, medical, medisch, vertalen, vertaler, vertaaldiensten, Übersetzer, ...
6
Ahmed Rabie
Ahmed Rabie
Native in Arabic Native in Arabic
 		Arabic, German
7
Sabine Tyrra
Sabine Tyrra
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		ArrayTourism & Travel, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Medical: Health Care, Psychology, ...
8
Dr. phil. Boris Drenkov
Dr. phil. Boris Drenkov
Native in Bulgarian Native in Bulgarian, German Native in German
 		English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
9
Angela Jorzik-Seppälä
Angela Jorzik-Seppälä
Native in German Native in German
 		ArrayHistory, Government / Politics, Education / Pedagogy, Cosmetics, Beauty, ...
10
Evi Wollinger
Evi Wollinger
Native in German Native in German
 		medicine, business, finance, law, legal, contract, general, court, communications, german, ...
11
Rafaela Bielecki-Weyenberg
Rafaela Bielecki-Weyenberg
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		Translation of scientific texts and legal documents, interpreting services English & German, specialization in social science, international development and medicine.
12
Gabi Schneider
Gabi Schneider
Native in German (Variant: Swiss) Native in German
 		English, German, literature, children's literature, history, travel, linguistics, journalism, media, social sciences, ...
13
Conny Reilly
Conny Reilly
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		German, native speaker, freelance Translator, general, Marketing, Tourism, Quality, confidential, accurate, reliable, ...
14
Nchouwat Adamou
Nchouwat Adamou
Native in English Native in English, French Native in French
 		german-english, french-english, spanish-english, chinese-french, english-french, climate, medical, children literature, crowdsourcer, proofreader, ...
15
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, English (Variants: US, UK) Native in English
 		russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
16
Michael Putman
Michael Putman
Native in English (Variant: Canadian) Native in English
 		history, esoteric, religion, magic, latin, german, paleography, neo-latin, early printed books, alchemy, ...
17
Dr. Joachim Noob
Dr. Joachim Noob
Native in German Native in German, English Native in English
 		German, English, literature, the arts, history, sociology, tourism, photography
18
Jessica Schewel
Jessica Schewel
Native in English (Variant: UK) Native in English
 		Native speaker of English, translations from German, proofreading, Übersetzung, DE > EN, Lekorat, Korrekturlesen, linguistics, Cambridge degree, passionate and dedicated, ...
19
Victoria Fisher
Victoria Fisher
Native in English (Variant: British) Native in English
 		german, content writing, marketing, IT, business, copywriting, proofreading, editing, seo writing, transcreation, ...
20
Daniel Mook
Daniel Mook
Native in English Native in English
 		university, higher education, higher ed, German, Deutsch, English, Englisch, beeidigter Übersetzer, vereidigter Übersetzer, staatlich geprüfter Übersetzer, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

German to English translators specializing in:

Social Sciences

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

German to English freelance interpreters
English to German freelance translators
English to German freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing